"pippin" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• بيبين
• بيبن

C'est qui, le Noir dans Pippin ?
الرجل الاسود الذي يمثل في بيبين ماهو اسمه؟

Tu n'en as plus. Tu fumes trop, Pippin.
أعرف أنك أنهيت ما معك 'أنت تدخن كثيراً 'بيبين

Honey, Sugar, Pippin. Dites au revoir. Merci, Tommy.
"هوني"، "شوغار"، "بيبين"،هيا، شكراً لك يا "تومي".

Oui, eh bien, pour le moment, je dois m'assurer que tout le monde à "Pippin" ait sa boisson.
حسناً , في الوقت الحالي , عليّ أن اتأكد ان الجميع على طاولة "بيبين" حصلوا على مشروبهم

Nous n'abandonnerons pas Merry et Pippin à la mort.
لن نتخلى أبد عن 'ميري' و بيبن' حتى العذاب أو الموت'.

Ce n'est certainement pas Pippin.
هذا بالتأكيد ليس من "بيبن". توقفوا، توقفوا!

Les yeux de Pippin ne mentaient pas.
'لم يكن هناك كذب في عين 'بيبين

- Dans ta façon de jouer. - Dans "Pippin", au lycée.
أرى هذا, إنه ظاهر عليكى - لقد كنتى تمثلين مسرحية "بيبين" فى المدرسة الثانوية -

Il y a aussi Pippin, avec...
اتعلمان؟ ... بيبين هذه مسرحية أخرى مع

Je me demande si nous pouvons laisser Mr. Pippin rentrer et s'habiller ?
أتسائل لو تركنا السيد (بيبين) يذهب للمنزل و يرتدي ملابس أكثر ملائمة؟

M. Pippin va maintenant lire l'hommage.
سأطلب الآن من السيد (بيبين) قراءة التأبين

Derek Pippin ! J'étais le bras droit de votre père.
ديريك بيبين) كنت مقرباً جداً) إلى والدك في العمل

Pippin tu es encore en vie !
بيبين! إذاً أنت على قيد الحياة!

Tu a l'habitude d'être sur scène. Tu jouais Pippin au lycée. Non.
أنت مدربة على الصعود للمسرح لقد لعبت دور (بيبين) في المدرسة

Ma mère était sur la tournée de "Pippin."
(والدتي كانت تقوم بجولة مع (بيبين

Je n'étais pas Pippin, Je jouais dans la pièce "Pippin".
لا, لم أكن (بيبين) "كـُنتفي"بيبين!

Pippin est ...!
جوداي بيبين يحتاج للمساعدة!

Pippin ...
جوداي... بيبين... .

Philip Davis, Susie Ellis et Virginia Prazar dans un extrait de "Pippin".
(فيليب ديفس)، (سوزي أليس) و(فرجينيا برازر) ليقدموا أداءً من "بيبن". -بيبن"؟"

Pippin ? Ils font Pippin.
-سيقومون بتقديم "بيبن ".