| 6. Plancadre stratégique décennal visant à renforcer la mise en œuvre de la Convention (20082018): | UN | الخطة وإطار العمل الاستراتيجيان للسنوات العشر من أجل تعزيز تنفيذ الاتفاقية |
| Plancadre stratégique décennal visant à renforcer | UN | الخطة وإطار العمل الاستراتيجيان للسنوات العشر من |
| Plancadre stratégique décennal visant à renforcer | UN | الخطة وإطار العمل الاستراتيجيان للسنوات العشر من أجل تعزيز |
| Indicateurs et suivi du Plancadre stratégique décennal visant à renforcer la mise en œuvre de la Convention (20082018) | UN | المؤشرات ورصد الخطة وإطار العمل الاستراتيجيين للسنوات العشر من أجل تعزيز تنفيذ الاتفاقية |
| Indicateurs et suivi du Plancadre stratégique décennal visant à renforcer la mise en œuvre de la Convention (20082018) | UN | المؤشرات ورصد الخطة وإطار العمل الاستراتيجيين للسنوات العشر من أجل تعزيز تنفيذ الاتفاقية |
| Convention et du Plancadre stratégique décennal visant | UN | الاتفاقية والخطة وإطار العمل الاستراتيجيين للسنوات العشر من أجل |
| Plancadre stratégique décennal visant à renforcer | UN | الخطة وإطار العمل الاستراتيجيان للسنوات العشر |
| Plancadre stratégique décennal visant à renforcer la mise en œuvre de la Convention | UN | الخطة وإطار العمل الاستراتيجيان للسنوات العشر من أجل تعزيز تنفيذ الاتفاقية |
| Plancadre stratégique décennal visant à renforcer la mise en œuvre de la Convention | UN | الخطة وإطار العمل الاستراتيجيان للسنوات العشر من أجل تعزيز تنفيذ الاتفاقية |
| Plancadre stratégique décennal visant à renforcer la mise en œuvre de la Convention | UN | الخطة وإطار العمل الاستراتيجيان للسنوات العشر من أجل تعزيز تنفيذ الاتفاقية |
| Plancadre stratégique décennal visant À RENFORCER | UN | الخطة وإطار العمل الاستراتيجيان للسنوات العشر من أجل تعزيز تنفيذ الاتفاقية |
| Plancadre stratégique décennal visant à renforcer la mise en œuvre de la Convention | UN | الخطة وإطار العمل الاستراتيجيان للسنوات العشر من أجل تعزيز تنفيذ الاتفاقية |
| Plancadre stratégique décennal visant À RENFORCER | UN | الخطة وإطار العمل الاستراتيجيان للسنوات العشر من أجل تعزيز تنفيذ الاتفاقية |
| de l'objectif stratégique 4 du Plancadre stratégique décennal visant à renforcer la mise en œuvre | UN | في الخطة وإطار العمل الاستراتيجيين للسنوات العشر من أجل تعزيز تنفيذ |
| a) Examen du rapport sur l'application du Plancadre stratégique décennal visant à renforcer la mise en œuvre de la Convention; | UN | (أ) النظر في التقرير المتعلق بتنفيذ الخطة وإطار العمل الاستراتيجيين للسنوات العشر من أجل تعزيز تنفيذ الاتفاقية؛ |
| c) Indicateurs et suivi du Plancadre stratégique décennal visant à renforcer la mise en œuvre de la Convention; | UN | (ج) المؤشرات ورصد الخطة وإطار العمل الاستراتيجيين للسنوات العشر من أجل تعزيز تنفيذ الاتفاقية؛ |
| a) Examen du rapport sur l'application du Plancadre stratégique décennal visant à renforcer la mise en œuvre de la Convention | UN | (أ) النظر في التقرير المتعلق بتنفيذ الخطة وإطار العمل الاستراتيجيين للسنوات العشر من أجل تعزيز تنفيذ الاتفاقية |
| c) Indicateurs et suivi du Plancadre stratégique décennal visant à renforcer | UN | (ج) المؤشرات ورصد الخطة وإطار العمل الاستراتيجيين للسنوات العشر من أجل تعزيز تنفيذ الاتفاقية |
| Examen de la mise en œuvre de la Convention et du Plancadre stratégique décennal visant à renforcer la mise en œuvre de la Convention (20082018): | UN | استعراض تنفيذ الاتفاقية والخطة وإطار العمل الاستراتيجيين للسنوات العشر من أجل تعزيز تنفيذ الاتفاقية (2008-2018) |
| Examen de la mise en œuvre de la Convention et du Plancadre stratégique décennal visant à renforcer la mise en œuvre de la Convention (2008-2018) | UN | استعراض تنفيذ الاتفاقية والخطة وإطار العمل الاستراتيجيين للسنوات العشر من أجل تعزيز تنفيذ الاتفاقية (2008-2018) |
| Projet de Plancadre stratégique décennal visant à renforcer la mise en œuvre de la Convention (20082018) | UN | مشروع خطة وإطار عمل استراتيجيين لمدة 10 أعوام لتعزيز تنفيذ اتفاقية |
| Recommandations du Corps commun d'inspection et manière dont il en est tenu compte dans le Plancadre stratégique décennal visant à renforcer la mise en œuvre de la Convention 5 | UN | توصيات وحدة التفتيش المشتركة وردودها في " الخطة والإطار الاستراتيجيين للسنوات العشر لتعزيز تنفيذ الاتفاقية " 5 أولاً - معلومات أساسية |
| Se félicitant d'avoir adopté à sa huitième session le Plancadre stratégique décennal visant à renforcer la mise en œuvre de la Convention des Nations Unies sur la lutte contre la désertification (20082018) (la Stratégie), | UN | إذ يرحب باعتماد مؤتمر الأطراف في دورته الثامنة للخطة وإطار العمل الاستراتيجيين للسنوات العشر لتعزيز تنفيذ اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر (2008-2018) (الاستراتيجية)، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 