| On a signé le bail de l'appartement à Platte City. | Open Subtitles | وقعنا عقد الإيجار على الشقة في بلات سيتي. |
| Je suis encore en train d'apprendre à te connaître, si tu déménages à Platte City alors je te verrai de moins en moins. | Open Subtitles | ما زلت مجرد الحصول على معرفة لكم، وإذا كنت الانتقال إلى بلات سيتي، ثم أنا ستعمل أراك أقل وأقل. |
| On cherche un appartement à Platte City. | Open Subtitles | نحن نبحث في الشقق في بلات سيتي. |
| Sûrement du fleuve Platte. | Open Subtitles | على الأغلب من نهر بلات |
| Ce qu'on fera... c'est qu'on partira ce lundi après-midi pour Platte City. | Open Subtitles | .. ما ستكون عليه الأمور هو سنغادر عصر الإثنين القادم " ونتّجه إلي مدينة " بلاتا |
| Le gouverneur Arthur, qui a voté à North Platte, passera la soirée à New York à attendre sa victoire annoncée, en compagnie de Raymond Shaw. | Open Subtitles | الحاكم (آرثر), أودع أوراق اقتراعه (شمال نهر (بلات سيقضى ليلة الانتخاب فى (نيويورك) مع (زميله (رايموند شو |
| La maison de buffalo Bill à North Platte. | Open Subtitles | منزل بافالو بيل في شمال بلات |
| C'est du vent, Platte City. | Open Subtitles | " لن تكون هناك مدينة " بلات |
| La rivière Platte traverse la ville. | Open Subtitles | نهر (بلات) الشمالي يجري عبر المدينة |
| Platte City ? | Open Subtitles | بلات مدينة؟ |
| Un mort à Ville Platte. | Open Subtitles | جثة .. (فيل بلات) .. |
| Platte City est à 50 km au sud. | Open Subtitles | مدينة " بلاتا " على بعد 30 ميلاً إلي الجنوب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 