"plus de mensonges" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• لا مزيد من الأكاذيب
• المزيد من الأكاذيب
• لا مزيد من الاكاذيب
• لا مزيد من الكذب
• لا مزيد من الكذبات
• ولا مزيد من الكذبات

Plus de mensonges... même si ça part d'un bon sentiment.
لا مزيد من الأكاذيب... حتى تلك حسنة النية.

Plus de mensonges. J'ai besoin de savoir ce qui se passe avec toi.
لا مزيد من الأكاذيب أريد أن أعلم ما يجري لك

Plus de pseudonymes. Plus de mensonges.
لا مزيد من الأسماء المستعارة، لا مزيد من الأكاذيب.

Si Kubilai poursuit son règne de terreur, il y aura encore Plus de mensonges et de duperies, avant que nous ne soyons noyés dans un creuset d'étrangers médisants et de malversations en tous genres.
إذا ما سمح عهد قوبلاي لل الإرهاب إلى الاستمرار، سوف يكون هناك المزيد من الأكاذيب والخداع أكثر، حتى أننا يغرق في بوتقة

On ne discute plus. Plus de mensonges.
لا ، لا مزيد من الحديث لا مزيد من الاكاذيب

Plus de jeux, Plus de mensonges.
لا مزيد من الألاعيب، لا مزيد من الأكاذيب.

Maintenant, Plus de mensonges.
لاجراء محادثات مع والدته. كل الحق. من الآن فصاعدا، لا مزيد من الأكاذيب.

Allons, Plus de mensonges. Qu'est-ce qui se passe?
حسنًا، لا مزيد من الأكاذيب ما هذا؟

Rien. - Plus de mensonges.
لا مزيد من الأكاذيب

Je t'en prie Josie, Plus de mensonges entre nous.
أرجوك يا "جوسي". لا مزيد من الأكاذيب بيننا.

Mais c'est une promesse, Plus de mensonges.
\u200fلكني أعدك. لا مزيد من الأكاذيب.

Plus de mensonges.
لا مزيد من الأكاذيب

Plus de mensonges.
لا مزيد من الأكاذيب.

Alors, Plus de mensonges !
لذلك لا مزيد من الأكاذيب.

Plus de mensonges !
حسناً؟ كفاية، لا مزيد من الأكاذيب!

Cela signifie Plus de mensonges à dire pour elle.
ذلك يعني ان هناك المزيد من الأكاذيب لترويها

Si j'accepte maman, Plus de mensonges.
اذا وافقت على القيام بهذا ، يا امي ، لا مزيد من الاكاذيب

C'est fini. Plus de mensonges, - plus de tromperie, plus de sexe.
لا مزيد من الكذب, ولا الخداع ولا الجنس ولا أي شيء

Non, non, non, tu vois, Plus de mensonges.
, لا , لا , لا , كما ترى لا مزيد من الكذبات

Désolé pour Brady et tes amis, mais si je te suis, Plus de mensonges.
آسف بشأن ما حلّ بـ(برادي) و بأصدقائكِ، لكني سأذهب معكِ، ولا مزيد من الكذبات.