"plyne" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• بلين

Maintenant, c'est Charlie qui tapote chez Plyne. Autrefois, c'était autre chose.
تشارلي الآن يعزف البيانو بمحل بلين ولكنه سابقا لم يكن كذلك

Plyne a engagé du personnel et des musiciens:
أتى بلين بمساعدين وموسيقيين آخرين

Dis donc, j'ai l'impression que Plyne, il est vachement amoureux de toi. T'es fou!
أتعلمين، عندي إحساس أن بلين مجنون بك

On va chez Plyne donner notre démission, on reprend notre liberté et on fait équipe.
سنذهب ونستقيل من العمل عند بلين سنكون أحرار ونعمل كفريق!

Après, on ira vider notre sac à ce gros porc de Plyne.
بعد ذلك سنذهب ونخبر الحقير بلين

Plyne s'est conduit comme un salaud, mais elle lui mène la vie dure.
تصرف بلين تصرف الأوغاد لكنها كانت تعذبه

Tu peux rien faire pour Plyne, ni pour personne.
لا يمكنك مساعدة بلين أو أي شخص آخر

T'avais jeté le couteau, que Plyne avait voulu t'étrangler...
أنت رميتَ السكين لكن بلين حاول أن يخنقك

- Laissez tomber, Plyne, il est malade.
دعه يا بلين إنه مريض

Laisse-moi faire et regarde bien Plyne.
دع الأمر لي. راقب بلين وحسب

Un jour, tu as demandé à Plyne:
يوما ما سألتَ بلين...