| On dirait que mon apparition dans le podcast des Petits Commerces de Brooklyn a payé ! | Open Subtitles | يبدو أن ظهوري على بودكاست بروكلين للأعمال الصغيرة أجدى بنفعه |
| Oh, c'est cool ; je n'ai jamais fait de podcast auparavant. | Open Subtitles | هذا رائع، لم أشارك من "قبل في برنامج "بودكاست |
| - Peut-être que je devrais faire un podcast pour expliquer comment s'abonner à un podcast. | Open Subtitles | ربما يجب أن أقوم بودكاست بطريقة متابعه بودكاست |
| un podcast musical où la musique classique est notre point forte. | Open Subtitles | بث موسيقي حيث الموسيقى الكلاسيكية هي موطن قوتنا |
| Dis-lui bien qu'il est à une connerie people et à un point de part de marché d'avoir son propre podcast. | Open Subtitles | أعلمه أنّه على بعد فضيحة واحدة وانخفاض نقطة واحدة في التصنيف من الحصول على برنامجه الإذاعي الخاص على النت |
| Quoi ? J'écoutais un podcast de la radio. | Open Subtitles | ماذا كنت تقول، كنت أستمع إلى إذاعة "إن بي آر" |
| Il n'y a pas de caméras. C'est un podcast. | Open Subtitles | لا يوجد كاميرات هذا تسجيل إذاعي من أجل الأنترنت |
| Contente de voir que Mouch qui frôle la mort alimente le trafic de ton podcast. | Open Subtitles | مسرورة برؤية تجربة " ماوتش " القريبة من الموت تساعد بحملة إنتشار بثك الرقمي |
| Et le dernier sujet du podcast de ce soir est le mouvement dangereux connu sous le nom The Blood et son charismatique leader, Billy Grimm. | Open Subtitles | و الموضوع الأخير من بودكاست الليلة التحّرك الخطير المعروف بإسم مجتمع الدم وقائده بيلي غريم |
| Vas y. Je voudrais commencer un podcast. | Open Subtitles | هيا " أريد البدء ببث سلسلة مقاطع " بودكاست |
| Elle parlera des deux dans son podcast. | Open Subtitles | ستتعاقد معكم في برنامج اللقاءات " بودكاست " |
| Si on fait un podcast, ça sera bien mieux que les idioties qu'on écoutait. | Open Subtitles | أشعر أنه يمكننا أن نعمل بودكاست وسيكون أفضل بمليون مرة من هذا الهراء الذي نستمع أليه - بدون شك - |
| Il a produit avec Wal-Mart un podcast sur les OMD, à l'intention des 1,8 million d'employés de la société dans le monde. | UN | وأعد المكتب كذلك مع شركة وول مارت ملفاً " بودكاست " عن الأهداف الإنمائية للألفية يعمم على 1.8 مليون من موظفي الشركة في جميع أنحاء العالم. |
| Bonjour, bienvenue dans le podcast numéro six, "Shopping". | Open Subtitles | (مرحباً، أهلاً بك في (بودكاست رقم 6، التسوّق |
| Un podcast sur la viande avec Randy. | Open Subtitles | أنه بث مباشر عن اللحم مع شخص أسمه راندي. |
| John Doe et Adam était McCleish le podcast le plus regardé, tout ce que vous voulez appeler dans l'histoire du monde. | Open Subtitles | مجهول الهوية" و (جون ماكليش) كان" أكثر بث أو سميه كما تشاء بتاريخ العالم |
| Vous écoutez Let's Talk, le meilleur podcast d'a cappella. | Open Subtitles | أنتم تستمعون إلى البرنامج الإذاعي "لنتحدث بدون موسيقى" على أول إذاعة متخصصة في الغناء بدون موسيقى |
| Tu es le mec du podcast. | Open Subtitles | أنت الرجل صاحب البرنامج الإذاعي |
| Voici la vérité de Tim sur l'émission de radio pirate de Oz Turner et son podcast... | Open Subtitles | (هذا (تيم تروث "عبر راديو (أوز تيرنر) "ساعة إذاعة |
| Au fait, si ça devient bizarre, c'est-à-dire si tu deviens bizarre, j'écouterai un podcast en mangeant. | Open Subtitles | بالمناسبة، إن أصبح الأمر غريباً، وأعني بذلك أنك إن بدأت بالتصرف بغرابة، فسأضع سماعتي الأذنين وأستمع إلى برنامج إذاعي وأتناول طعامي فحسب. |
| Il y avait un podcast. | Open Subtitles | كان هنالك برنامج إذاعي |
| D'après ton podcast, oui. | Open Subtitles | ! بناء على ما قلته في بثك ... اجل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 