"poe" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• بو

Sortir avec Edgar Allan Poe ça doit être une sacrée corvée
مواعدة إدجار الآن بو من المحتمل أن يكون إدمان

Et puis aussi, bien sûr, j'aime énormément les œuvres de M. Edgar Allan Poe.
وبعد ذلك، بالطبع، أنا فقط أحب أعمال السيد إدجار ألان بو

Vous n'aimez plus Poe ? Vous avez trouvé un nouveau Dieu ?
ماذا ألم تعد تحب بو هل وجدت إله جديدا لتعبده؟

Même des génies ont eu du mal pour apprendre à lire, comme Edgar Allan Poe et Albert Einstein.
كتير من العقول العظيمه كانت بتتعلم بصعوبه مثل ادجار آلن بو وألبرت اينيشتاين

Bien que je ne prétende pas à de grands talents oratoires... je serai ravi de dire, avec votre permission, quelques vers nés de l'esprit tourmenté de M. Edgar Allan Poe.
مع أننى لا أدعى أى مهارات خطابية عظيمة سأكون سعيدا لتقديم بعد إذنكم شعر من العقل القلق للسيد إدجار ألان بو

On va appeler Mr. Poe et tout lui dire, maintenant.
. سنذهب لنتصل بالسيد بو ونحدثة عن هذا الأن

Mr. Poe. Cher Mr.
سيد بو عزيزى بو ألا يمكننا مناقشة هذا كرجل عقلانى؟

Mr. Poe, s'il vous plaît. Comte Olaf, qu'est-ce que vous faites là?
سيد بو من فضلك,كونت أولاف ماذا تفعل هنا؟

Doc Poe a appelé du lieu du crime et a dit de Iui mettre les sacs a I'arrivée.
؟ ؟ حسنا دكتور بو إتصل بي من مسرح الجريمة

Vous saviez que c'est dans cet hôpital qu'Edgar Allan Poe est mort de la rage ?
يَعمَلُ أنت رجالُ يَعْرفونَ بأنّ هذه المستشفى ذاتها حيث إدغار ألان بو ماتَ من داءِ الكلب؟

En catégorie junior, Premier, avec six parties, six victoires, Jonathan Poe.
في القسم الرئيسي في المرتبة الاولى ب 6 انتصارات من 6 مباريات كاملة جوناثان بو

Il s'avère que la chance de trouver un... un Poe ou un Frost est d'une sur un million
تبين أن احتمال العثور على بو أو فروست بمثابة مليون إلى واحد

La seule avec laquelle je puisse traiter, c'est la fille de Poe.
الإنسانة الوحيدة التي سأتعامل معها هي إبنة الكاتب إدجار آلان بو.

Histoires Extraordinaires, d'Edgar Allan Poe.
حكايات من الغموض والخيال تأليف إدغار ألن بو

Edgar Allen Poe était un drogué. Dylan Thomas est mort alcoolique.
إدجار ألان بو كان مدمن مخدرات ديلان تومس كان يشرب الى ان مات

Écoutez, Poe baisait sa cousine, c'était quand même un bon écrivain.
مارس "بو" الجنس مع قريبته ولم يقلل ذلك من كونه كاتباً

Pas plus tard que ce matin, j'ai eu droit à un cours sur Poe.
هذا الصباح فقط حصلت على محاضرة مختصرة عن "بو"؟

Poe a écrit un brillant essai intitulé La Philosophie de la composition.
بو " كتب ذات مرة مقالة بعنوان " " فلسفة التكوين "

Il appartenait à Poe Dameron. C'est son nom, n'est-ce pas ?
.(إنه يعود لـ (بو داميرون هذا كان اسمه، صحيح؟

Je suis Edgar Allan Poe, petit-fils du Général David Poe, héros de la révolution, monsieur.
أنا (إدغار آلان بو) حفيد الجنرال (ديفيد بو) بطل الثورة يا سيدي