"poids corporel par" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• وج
• وزن الجسم

2, Etude de gavage de rats à des doses 2, 6 et 10 mg/kg de poids corporel par jour et de souris à des doses de 2, 4, 8 et 12 mg/kg de poids corporel par jour administrées du 7e au 16e jour de gestation
فئران وجرذان 2، 6 و10 مغ/كغ/وج/يوم بالتزقيم للفئران و2، 4، 8 و12 مغ/كغ/وج/يوم للجرذ في الأيام 7 - 16 من الحمل

2, Etude de gavage de rats à des doses 2, 6 et 10 mg/kg de poids corporel par jour et de souris à des doses de 2, 4, 8 et 12 mg/kg de poids corporel par jour administrées du 7e au 16e jour de gestation
فئران وجرذان ن، 6 و10 مغ/كغ/وج/يوم بالتزقيم للفئران و2، 4، 8 و12 مغ/كغ/وج/يوم للجرز في اليوم 7 و16 من الحمل

CSENO la plus basse chez les mammifères Endosulfan 0,6 mg/kg de poids corporel par jour
الإندوسلفان: 0.6 ملغ/كغ من وزن الجسم يومياً

Lindane: 0,8 mg/kg de poids corporel par jour
الليندين: 0.8 ملغ/كغ من وزن الجسم يومياً

0,04 mg/kg de poids corporel par jour
0.04 مغ/كغ/وج/يوم

0,3 mg/kg de poids corporel par jour
0.3 مغ/كغ/وج/يوم (NOAEL)

130 mg/kg de poids corporel par jour (DMENO)
130 مغ/كغ/وج/يوم (LOAEL)

0,45 mg/kg de poids corporel par jour (DMENO)
3 مغ/كغ/وج/يوم (LOAEL)

0,3 mg/kg de poids corporel par jour (DMENO)
0.3 مغ/كغ/وج/يوم (LOAEL)

0,1 mg/kg de poids corporel par jour (DSENO)
0.1 مغ/كغ/وج/يوم (NOAEL)

6 mg/kg de poids corporel par jour (DMENO)
6 مغ/كغ/وج/يوم (LOAEL)

3 mg/kg de poids corporel par jour (DMENO)
3 مغ/كغ/وج/يوم (NOAEL

2 mg/kg de poids corporel par jour (DMENO)
2 مغ/كغ/وج/يوم (LOAEL)

0,2 mg/kg de poids corporel par jour (DSENO)
0.2 مغ/كغ/وج/يوم (NOAEL

28,6 mg/kg de poids corporel par jour (DMENO)
28.6 مغ/كغ/وج/يوم (LOAEL)

14,3 mg/kg de poids corporel par jour (DSENO)
14.3 مغ/كغ/وج/يوم (NOAEL

0,04 mg/kg de poids corporel par jour (DSENO)
0.04 مغ/كغ/وج/يوم (NOAEL

Elle fait état d'une CSEO de 0,6 mg.kg-1 poids corporel par jour, bien que de légers effets sur le foie et les reins aient été observés à cette dose.
ويبلغ مستوى التركيز غير الملاحظ المبلغ عنه في هذه الدراسة 0.6 مللغرام في الكيلوغرام من وزن الجسم يوميا، رغم أنه لوحظت تأثيرات معتدلة في الكبد والكلي عند هذه الجرعة.

L'immunosuppression a été observée chez des rats exposés pendant 5 semaines à des doses de 6,25 et 25 mg/kg de poids corporel par jour.
وقد لوحظ قمع المناعة في الفئران التي عرضت إلى 6.25 و25 ملليغرام/كغم من وزن الجسم لمدة 5 أسابيع.

Chez le rat, il a induit des cancers du foie à une dose de 1 mg/kg de poids corporel par jour, et a produit, à des doses similaires, des effets sur la reproduction.
وقد أدخل سرطان الكبد في الفئران بجرعة مقدارها 1 مغ/كغ من وزن الجسم يومياً، كما أن التأثيرات تظهر على الجهاز التناسلي عند مستويات مماثلة من الجرعات.