عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"polisseur" - قاموس فرنسي عربي
"polisseur" - ترجمة من فرنسي إلى عربي
لا توجد ترجمات سياقية.
| Porteur de batte, polisseur de balle, systèmes d'arrosage. | Open Subtitles | هم حاملو مضارب، ملمّعوا كرات، أنظمة ري آلية. |
| Il avait de nouveau employé M. Avraham comme polisseur à temps partiel d'avril à novembre 2007. | UN | وقام مرة أخرى باستخدام السيد أبراهام للعمل على أساس عدم التفرغ اعتبارا من نيسان/أبريل حتى تشرين الثاني/نوفمبر 2007. |
| Tu dois me montrer ton polisseur de pierres. | Open Subtitles | وَعدتَ بتَشويفي ذلك ملمعِ الصخرةِ. |
| polisseur, vis, et de l'acétylène. | Open Subtitles | مخرطة، ملزمة، شعلة الأسيتيلين |
| Shimon Freund a admis devant le Groupe qu'il connaissait M. Avraham depuis des années, lorsque celui-ci travaillait pour son compte comme polisseur. | UN | 155 - وأقر السيد فرويند أمام الفريق بأنه يعرف السيد أبراهام منذ سنوات عديدة، حينما كان الأخير يعمل لديه في صقل المجوهرات. |
| Il est polisseur sur métal. | Open Subtitles | إنه يلمع المعادن |
| C'est un polisseur de bateau. | Open Subtitles | إنه سمسار قوارب |
| Vous êtes avec le polisseur ? | Open Subtitles | أوه، أنت مع السمسار؟ |
| Je suis polisseur sur métal. | Open Subtitles | أنا ملمع معادن |