| Affaires politiques et affaires du Conseil de sécurité, y compris le désarmement | UN | الشـؤون السياسية وشؤون مجلس اﻷمن بما في ذلك نزع السلاح |
| Programme 2. Affaires politiques et affaires du Conseil de sécurité | UN | البرنامج ٢ - الشؤون السياسية وشؤون مجلس اﻷمن |
| Programme 2. Affaires politiques et affaires du Conseil de sécurité Programme 3. | UN | البرنامج ٢ : الشؤون السياسية وشؤون مجلس اﻷمن |
| 2A. Affaires politiques et affaires du Conseil de sécurité; maintien de la paix | UN | ٢ ألف - الشؤون السياسية وشؤون مجلس اﻷمن؛ أنشطة صيانة السلم |
| Affaires politiques et affaires du Conseil de sécurité | UN | الشؤون السياسية وشؤون مجلس اﻷمن |
| Le Département des affaires politiques I est également chargé de l'exécution du Programme 2 (Affaires politiques et affaires du Conseil de sécurité), du Programme 3 (Affaires politiques, affaires de l'Assemblée générale | UN | وعهد أيضا الى الشطر اﻷول بمسؤولية تنفيذ البرنامج ٢، الشؤون السياسية وشؤون مجلس اﻷمن والبرنامج ٣، الشؤون السياسية وشؤون الجمعية العامة وخدمات اﻷمانة، والبرنامج ٧، نزع السلاح. |
| 2. Affaires politiques et affaires du Conseil de sécurité; | UN | ٢ - الشؤون السياسية وشؤون مجلس اﻷمن: أنشطة |
| Programme 2 Affaires politiques et affaires du Conseil de sécurité | UN | الشؤون السياسية وشؤون مجلس اﻷمن |
| d'ensemble Affaires politiques et affaires du Conseil de sécurité | UN | الشؤون السياسية وشؤون مجلس اﻷمن |
| CHAPITRE 3. AFFAIRES politiques et affaires du Conseil DE SECURITE Français | UN | الباب ٣ - الشؤون السياسية وشؤون مجلس اﻷمن |
| 2. Affaires politiques et affaires du Conseil de sécurité (en partie) | UN | ٢ - الشؤون السياسية وشؤون مجلس اﻷمن )جزء من( |
| Affaires politiques et affaires du Conseil de sécurité | UN | الشؤون السياسية وشؤون مجلس اﻷمن |
| Affaires politiques et affaires du Conseil de sécurité | UN | الشؤون السياسية وشؤون مجلس الأمن |
| 3. Affaires politiques et affaires du Conseil de sécurité | UN | ٣ - الشؤون السياسية وشؤون مجلس اﻷمن |
| 3. Affaires politiques et affaires du Conseil de sécurité | UN | ٣ - الشؤون السياسية وشؤون مجلس اﻷمن |
| 03. Affaires politiques et affaires du Conseil de sécurité | UN | ٣ - الشؤون السياسية وشؤون مجلس اﻷمن |
| 3. Affaires politiques et affaires du Conseil de sécurité | UN | ٣ - الشؤون السياسية وشؤون مجلس اﻷمن |
| Affaires politiques et affaires du Conseil de sécurité | UN | ٣ - الشؤون السياسية وشؤون مجلس اﻷمن |
| 2.69 La Division des affaires du Conseil de sécurité est chargée de l'exécution du programme 2, Affaires politiques et affaires du Conseil de sécurité, du plan à moyen terme pour la période 1992-1997, tel qu'il a été révisé. | UN | ٢-٩٦ تتولى شعبة شؤون مجلس اﻷمن المسؤولية عن تنفيذ البرنامج ٢، الشؤون السياسية وشؤون مجلس اﻷمن، من الخطة المتوسطة اﻷجل للفترة ١٩٩٢-١٩٩٧ بصيغتها المنقحة. |
| 2.69 La Division des affaires du Conseil de sécurité est chargée de l'exécution du programme 2, Affaires politiques et affaires du Conseil de sécurité, du plan à moyen terme pour la période 1992-1997, tel qu'il a été révisé. | UN | ٢-٩٦ تتولى شعبة شؤون مجلس اﻷمن المسؤولية عن تنفيذ البرنامج ٢، الشؤون السياسية وشؤون مجلس اﻷمن، من الخطة المتوسطة اﻷجل للفترة ١٩٩٢-١٩٩٧ بصيغتها المنقحة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 