"politiques sociales intégrées" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• السياسات الاجتماعية المتكاملة
• تكامل السياسات الاجتماعية
• سياسات اجتماعية متكاملة
• بالسياسات الاجتماعية المتكاملة

Sous-programme 2. politiques sociales intégrées
البرنامج الفرعي 2: السياسات الاجتماعية المتكاملة

Sous-programme 2. politiques sociales intégrées
البرنامج الفرعي 2 - السياسات الاجتماعية المتكاملة

2. politiques sociales intégrées
2 - تكامل السياسات الاجتماعية

Sous-programme 2. politiques sociales intégrées
البرنامج الفرعي 2- السياسات الاجتماعية المتكاملة

2. politiques sociales intégrées
2: السياسات الاجتماعية المتكاملة

Ses travaux sur les politiques sociales intégrées ont conduit les pays à réexaminer leurs programmes sociaux et à lier plus étroitement les questions de population à la définition des politiques sociales.
كما أسفرت الأعمال التي تمت بشأن السياسات الاجتماعية المتكاملة عن إعادة النظر في جداول أعمال السياسات الاجتماعية الوطنية وربط المسائل السكانية بصياغة السياسات الاجتماعية.

politiques sociales intégrées
السياسات الاجتماعية المتكاملة

(UNA021-03020) politiques sociales intégrées
(UNA021-03020) السياسات الاجتماعية المتكاملة

(UNA022-05254) politiques sociales intégrées
(UNA022-05254) السياسات الاجتماعية المتكاملة

Avoir une vision politique signifie être convaincu de la nécessité de la justice sociale et avoir la volonté politique de mettre en œuvre des politiques sociales intégrées.
وتستلزم الرؤية في مجال السياسات الاقتناع بالحاجة للمساواة الاجتماعية والإرادة السياسية لتنفيذ سياسات اجتماعية متكاملة.

Les services consultatifs viseront à appuyer le suivi de la mise en œuvre des objectifs du Millénaire pour le développement et des textes issus des conférences internationales tout en privilégiant le recensement des pratiques exemplaires en matière de politiques sociales intégrées.
وستدعم الخدمات الاستشارية رصد تنفيذ الأهداف الإنمائية للألفية ونتائج المؤتمرات الدولية، مع إيلاء عناية خاصة لتحديد الممارسات الجيدة في المسائل المتعلقة بالسياسات الاجتماعية المتكاملة