| Pour la fête, j'ai réuni les copains de mon ancien groupe, le "Pinciotti polka Explosion". | Open Subtitles | يا، وللإستقبالِ، حَصلتُ على الرجالِ إدعمْ سوية مِنْ فرقةِ مدرستي العليا إنفجار رقصة بولكا Pinciotti. |
| Laquelle ? Une polka ou un fox-trot ? | Open Subtitles | ماذ كان هذا بولكا أو فوكستور ؟ |
| Mais si les Nazis débarquent... ils embrayent sur de la polka. | Open Subtitles | لكن إن حضر النازييون... يتحولون لموسيقى الـ"بولكا". |
| Dansez cette prochaine polka avec moi. | Open Subtitles | ليس من اجلي شكرا لا اعتقد ان الرقصه التاليه هي البولكا معي. |
| Oh, une bonne polka, c'est jamais de refus ! | Open Subtitles | حسنا , انا احب البولكا الجيدة كما بنفس مقدار الرجل التالى |
| Et une bonne polka pour mon copain Frenchy ! | Open Subtitles | حسنا , البولكا الجيدة هى لصديقى الطيب فرينشى |
| Les Rois de la polka du Midwest ? | Open Subtitles | رقصة الـ "بولكا", فى منطقة "ميدويست"؟ |
| Beer barrel polka, maman. | Open Subtitles | بل تدعى "بير باريل بولكا" يا امي |
| La polka qu'iIs jouaient quand AIIan... | Open Subtitles | تلك موسيقى الـ(بولكا) التي كانوا يعزفونها عندما (آلان)... |
| polka, polka, polka ? Non ? | Open Subtitles | "بولكا", "بولكا", "بولكا" |
| polka ! polka ! | Open Subtitles | بولكا بولكا |
| Pourtant t'avais pas mis une polka ! | Open Subtitles | هذه بعض من(جاونتى بولكا) |
| C'était qu'une polka. | Open Subtitles | لقد كانت (بولكا) واحدة |
| - Un groupe de polka ? | Open Subtitles | فرقة (بولكا)؟ - ! |
| Une polka ! | Open Subtitles | (رقصة (بولكا |
| Et tu as refusé les chatouilles, la polka, ou me regarder manger une banane. | Open Subtitles | و قد رفضت الدغدغه موسيقى "البولكا" أو مشاهدتي أتناول الموز. |
| Je pense... polka, Mrs. Davies. Gilets jersey, cuir épais, deux chacune. | Open Subtitles | أظن موسيقى البولكا ، سيدة ديفيز "لباس قطني ، جلد ، اثنان لكل واحدة |
| Buvons et blaguons sur le cas D'un mec qui danse la polka | Open Subtitles | ~ تناول كأساً والقي نكتة ~ ~ عن رجل يرقص البولكا ~ |
| De la musique de polka slovaque, une machine à fabriquer des prothèses oculaires et mon préféré, | Open Subtitles | "مُوسيقى البولكا السلوفاكيّة"، "تصنيع الأعين الإصطناعيّة"، والكتاب المُفضّل لديّ، |
| Et maintenant une polka pour les plus acharnés ! | Open Subtitles | رائــع ، الآن مع رقصة البولكا" للثنائيات الرشيقة" |
| Avec une valse, puis une polka. Vous avez juste dansé ? | Open Subtitles | (أولاً في رقصة (الفالس (وبعدها برقصة (البولكا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 