"porsha" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• بورشا

Porsha a réglé ce téléphone avec ces alertes stupides, et je n'arrive pas à les comprendre.
بورشا,قامت بعمل هذا الانذاز الغبي و لا أستطيع أن أصلحه.

Répare mon tel. Porsha a mis des alertes dessus.
قم بإصلاح هاتفي,بورشا قامت بوضع منبه لعين عليه.

Jamal, c'est Porsha. Dis à Cookie qu'elle doit me rappeler, genre, hier.
جمال , هذه بورشا , اخبر كوكي بأنها يجب ان تعاود الاتصال بي بسرعه

Oui, elle l'a fait, Lucious. Et elle a essayé d'entrainer Porsha
نعم لقد فعلت ذلك , وكما انها حاولت ان تأخذ بورشا مني

Porsha, s'il te plait. Meuf... Mec, Fo-Fo devait jouer avec moi.
بورشا), رجاءً اصمتي) فوفو) من المفترض أن يغنّي معي)

Je vais virer cette idiote de Porsha. Elle est lente.
أنا مستعدة لأن أُحرق (بورشا), يالها من بطيئة

Porsha, apporte lui quelque chose à boire.
بورشا احضري لها شئ لتشربه

Où as-tu entendu une tarte d'anniversaire, Porsha ?
حسناً, من أين سمعتِ عن كعكة عيد الميلاد يا ( بورشا ) ؟

Porsha, je suis en rendez-vous.
بورشا,أنا في إجتماع.

Porsha, s'il-te-plait, va-t-en.
بورشا غادري رجاءاً

Qu'elle t'appellera plus tard. - Porsha, a-t-elle reçu des fleurs ?
أنّها ستتصل بكِ لاحقا - بورشا)، هل وصلتها ورود ؟

Porsha, va chercher ma foutue chaussure.
( أحضـري حـذائي اللعين يا ( بورشا

Porsha, fais-moi sortir de là.
بورشا)، أخرجيني من هنا)

- Je dois y aller. - Porsha, attends...
سأدخل الحمّام - بورشا)، إنتظري) -

Sors-moi ça d'ici, Porsha. Embrasse-moi.
ابعدِ ذلك يا ( بورشا ) عانقيني

J'ai dis à Porsha de regarder tout les blogs.
طلبت من (بورشا) أن تتفقد جميع المدونات

- Porsha ?
- بورشا , بورشا؟

Laura, recommence du début, Porsha.
إذا , (لورا) إبدأي من القمة,بورشا.

C'est mon assistante, Porsha.
هذه مساعدتي , ( بورشا )

Porsha, va chercher ma chaussure
! ( أحضـري حـذائي يا ( بورشا