| Mobiliser les connaissances pour aider concrètement l'enfance | UN | جيم - تسخير المعرفة لتحقيق نتائج لصالح الأطفال |
| Mobiliser les connaissances pour aider concrètement l'enfance | UN | جيم - تسخير المعرفة لتحقيق نتائج لصالح الأطفال |
| Mobiliser les connaissances pour aider concrètement l'enfance | UN | تسخير المعارف لتحقيق نتائج للأطفال |
| Dans le présent rapport, l'UNICEF présente un cadre stratégique qui lui permettra de mobiliser plus efficacement les connaissances pour aider concrètement l'enfance. | UN | 6 - وتتضمن هذه الورقة إطارا تستطيع اليونيسيف من خلاله أن تحسن تسخير المعارف لتحقيق نتائج لصالح الأطفال. |
| 7. Reconnaît le rôle important exercé par les bureaux régionaux et par le personnel d'ONU-Habitat pour aider concrètement les pays en développement et invite à cet égard les gouvernements à renforcer et aider financièrement les bureaux régionaux en vue d'élargir l'appui opérationnel apporté aux pays en développement et aux pays à économie en transition; | UN | 7 - تسلِّم بأهمية دور مكاتب موئل الأمم المتحدة الإقليمية والأفراد العاملين فيها في مجال توفير الدعم التنفيذي للبلدان النامية، وفي هذا الصدد، تدعو الحكومات إلى تعزيز المكاتب الإقليمية ودعمها ماليا بغية توسيع الدعم التنفيذي المقدم إلى البلدان النامية والبلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية؛ |
| Mobiliser les connaissances pour aider concrètement l'enfance | UN | دال - تسخير المعارف لتحقيق نتائج للأطفال |
| Mobiliser les connaissances pour aider concrètement l'enfance | UN | تسخير المعارف لتحقيق نتائج للأطفال |
| D. Mobiliser les connaissances pour aider concrètement l'enfance | UN | دال - تسخير المعارف لتحقيق نتائج للأطفال |
| Mobiliser les connaissances pour aider concrètement | UN | تسخير المعارف لتحقيق نتائج للأطفال |
| 2012/3 Mobiliser les connaissances pour aider concrètement l'enfance | UN | 2012/3 تسخير المعارف لتحقيق نتائج للأطفال |
| Mobiliser les connaissances pour aider concrètement l'enfance | UN | تسخير المعارف لتحقيق نتائج للأطفال |
| Mobiliser les connaissances pour aider concrètement l'enfance | UN | 2012/3 تسخير المعارف لتحقيق نتائج للأطفال |
| Mobiliser les connaissances pour aider concrètement l'enfance | UN | تسخير المعارف لتحقيق نتائج للأطفال |
| E/ICEF/2012/6 Point 7 de l'ordre du jour provisoire - - Mobiliser les connaissances pour aider concrètement l'enfance [A A C E F R] - - 17 pages | UN | E/ICEF/2012/6 البند 7 من جدول الأعمال المؤقت - تسخير المعارف لتحقيق نتائج للأطفال - [بجميع اللغات الرسمية] - 22 صفحة |
| Mobiliser les connaissances pour aider concrètement l'enfance (O) | UN | تسخير المعارف لتحقيق نتائج للأطفال (تقرير شفوي) |
| Mobiliser les connaissances pour aider concrètement l'enfance | UN | 7 - تسخير المعارف لتحقيق نتائج للأطفال |
| Mobiliser les connaissances pour aider concrètement l'enfance (O) | UN | تسخير المعارف لتحقيق نتائج للأطفال (تقرير شفوي) |
| Mobiliser les connaissances pour aider concrètement l'enfance (O) | UN | تسخير المعارف لتحقيق نتائج للأطفال (تقرير شفوي) |
| Suite aux remarques préliminaires de la Directrice générale adjointe chargée des programmes, le Directeur du Bureau de la recherche a présenté un rapport sur la mobilisation des connaissances pour aider concrètement les enfants. | UN | 188 - عقب إدلاء نائب المدير التنفيذي للبرامج بملاحظات أولية، قام مدير مكتب البحوث بعرض تقرير عن تسخير المعرفة لتحقيق نتائج لصالح الأطفال. |
| 7. Reconnaît le rôle important exercé par les bureaux régionaux et par le personnel d'ONU-Habitat pour aider concrètement les pays en développement et invite à cet égard les gouvernements à renforcer et aider financièrement les bureaux régionaux en vue d'élargir l'appui opérationnel apporté aux pays en développement et aux pays en transition ; | UN | 7 - تسلم بأهمية دور مكاتب موئل الأمم المتحدة الإقليمية والأفراد العاملين فيها في مجال توفير الدعم التنفيذي للبلدان النامية، وفي هذا الصدد، تهيب بالحكومات تعزيز المكاتب الإقليمية لموئل الأمم المتحدة ودعمها ماليا بغية توسيع الدعم التنفيذي المقدم إلى البلدان النامية والبلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية؛ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 