| Je devrais amener une équipe complète du bâtiment pour cet endroit. | Open Subtitles | أعني أني مضطرة لجلب طاقة تشييد كامل لهذا المكان |
| J'ai eu une vision pour cet endroit. Un tout autre nom, | Open Subtitles | كانت لدي رؤية لهذا المكان إعادة كاملة للعلامة التجارية |
| Ah, ouais, j'ai de grands plans pour cet endroit, prolonger le patio et aménager ce jardin. | Open Subtitles | ،أجل، لديّ خطط كبيرة لهذا المكان سوف أوسّع الباحة والمنظر الجمالي لتلك الحديقة |
| Tu avais raison, pour cet endroit. | Open Subtitles | لم تكوني تمزحين بشأن هذا المكان |
| Je croyais que vous vous battriez pour cet endroit. | Open Subtitles | أظن أنك ستعمل الكفاح من أجل هذا المكان. |
| Et, Sam, tu savais pour cet endroit, et tu ne m'en as pas parlé. | Open Subtitles | وسام,أنت عرفت عن هذا المكان واخفيته عني |
| Ce que je voulais pour cet endroit. Était-ce vraiment juste de l'utopie ? | Open Subtitles | هل ما أردته لهذا المكان محض حلم زائف حقًّا؟ |
| Ils ont détruit presque 30 km² de forêt juste pour faire de la place pour cet endroit. | Open Subtitles | لقد محوا 30 كيلو متر مربع من الغابات ليفسحوا مجال لهذا المكان |
| Hey, ça serait trop pour toi si j'allais au centre commercial et que je prenais quelques affaires pour cet endroit ? | Open Subtitles | هل ستُمانع لو لو ذهبت إلى المركز التجاري وأحضرت بضعة أشياء لهذا المكان ؟ |
| Je me rappelle une affiche pour cet endroit dans le dossier. | Open Subtitles | لقد تذكرت ان هناك ملصق لهذا المكان بين اوراق ابى |
| Et c'est pourquoi t'es parfait pour cet endroit. | Open Subtitles | وهذا هو السبب في أنك هي مثالية لهذا المكان. |
| Je m'interposait entre vous et vos rêves pour cet endroit. | Open Subtitles | كنت واقفة بينكِ وبين أحلامكِ لهذا المكان |
| Je suis peut-être un peu trop habillé pour cet endroit. | Open Subtitles | ربما أكون متأنقا للغايه بالنسبه لهذا المكان |
| Ses mots seront les derniers pour cet endroit. | Open Subtitles | كلماتها ستكون الكلمات الأخيرة لهذا المكان. |
| T'étais trop belle pour cet endroit. | Open Subtitles | لم أكن أنا من يريدكِ هنا. أنكِ بعيدة عن الجمال و ضعيفة لهذا المكان. |
| C'estjustemoiqui nesuis pasfaite pour cet endroit, pourcemodedevie. | Open Subtitles | فقط انا غير مناسبة لهذا المكان و لا لهذا اسلوب الحياة فقط انا غير مناسبة لهذا المكان و لا لهذا اسلوب الحياة |
| Beaucoup, Mais apparemment pas assez pour cet endroit, | Open Subtitles | الكثير ، ولكن من الواضح أنها ليست بالقدر الكافي لهذا المكان |
| Je suis désolée. Y a-t-il une liste d'attente pour cet endroit aussi ? | Open Subtitles | انا اسفة ، هل هناك قائمة انتظار لهذا المكان ايضا ؟ |
| Elles sont un peu voyantes pour cet endroit. | Open Subtitles | فهي لمسة مبهجة جدا لهذا المكان |
| Tu étais au courant pour cet endroit aussi ? | Open Subtitles | علمتِ بشأن هذا المكان أيضًا؟ |
| Comment as-tu su pour cet endroit ? | Open Subtitles | كيف تعرفُ بشأن هذا المكان ؟ |
| pour cet endroit. Pour ces enfants. | Open Subtitles | من أجل هذا المكان ... من أجل هؤلاء الأطفال |
| Je me demande combien ils demandent pour cet endroit ? | Open Subtitles | أتسائل كم يسألون عن هذا المكان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 