"pour les projets spéciaux" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• للمشاريع الخاصة
• للأنشطة الخاصة

Fonds d’affectation spéciale pour les projets spéciaux (Comité spécial contre l’apartheid)
الصندوق الاستئماني للمشاريع الخاصة للجنة الخاصة لمناهضة الفصل العنصري

Fonds d'affectation spéciale pour les projets spéciaux du Comité spécial contre l'apartheid
الصندوق الاستئماني للمشاريع الخاصة للجنة الخاصـة لمناهضـة

Fonds d'affectation spéciale pour les projets spéciaux du Comité spécial contre l'apartheid
الصندوق الاستئماني للمشاريع الخاصة للجنة الخاصة لمناهضة الفصل العنصري

Fonds d'affectation spéciale pour les projets spéciaux du Secrétaire général
الصندوق الاستئماني للمشاريع الخاصة للأمين العام

Fonds d'affectation spéciale pour les projets spéciaux (Comité spécial contre l'apartheid)
الصندوق الاستئماني للمشاريع الخاصة للجنة الخاصة لمناهضة الفصل العنصري

Fonds d'affectation spéciale pour les projets spéciaux du Comité spécial contre l'apartheid
الصندوق الاستئماني للمشاريع الخاصة التابع للجنة الخاصة لمناهضة الفصل العنصري

Annonces de contributions reçues au titre du Fonds d'affectation spéciale de l'INSTRAW pour les projets spéciaux
التعهدات المعقودة والتبرعات الواردة إلى الصندوق الاستئماني للمشاريع الخاصة التابع للمعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة

24. Le fonds général pour les projets spéciaux et les appels à financement pour des opérations d'urgence déroutent un peu les représentants.
24 - وقال إن هناك قدرا من اللبس في أوساط الوفود فيما يتعلق بالصندوق العام للمشاريع الخاصة ونداءات التمويل الطارئة.

3. Crédit spécial pour les projets spéciaux (subventions)
٣ - الاعتماد الخاص للمشاريع الخاصة )المنح(

Depuis septembre 2005, un taux de 13 % au titre des dépenses d'appui est appliqué au Fonds d'affectation spéciale pour les projets spéciaux.
واعتبارا من أيلول/سبتمبر 2005، تقيد تكلفة دعم البرنامج بنسبة 13 في المائة على حساب الصندوق الاستئماني للأنشطة الخاصة التابع للمعهد.