| Le Haut Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés fait chaque année rapport à l'Assemblée générale par l'intermédiaire du Conseil, conformément au paragraphe 11 du Statut du Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (résolution 428 (V) de l'Assemblée générale, annexe). | UN | يقدم مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين تقارير سنوية إلى الجمعية العامة عن طريق المجلس طبقا للفقرة 11 من النظام الأساسي لمفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين (قرار الجمعية 428 (د - 5)، المرفق). |
| Le Haut Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés fait chaque année rapport à l'Assemblée générale par l'intermédiaire du Conseil, conformément au paragraphe 11 du Statut du Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (résolution 428 (V) de l'Assemblée générale, annexe). | UN | يقدم مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين تقارير سنوية إلى الجمعية العامة عن طريق المجلس طبقا للفقرة 11 من النظام الأساسي لمفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين (قرار الجمعية 428 (د - 5)، المرفق). |
| Le Haut Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés fait chaque année rapport à l'Assemblée générale par l'intermédiaire du Conseil, conformément au paragraphe 11 du Statut du Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (résolution 428 (V) de l'Assemblée générale, annexe). | UN | يقدم مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين تقارير سنوية إلى الجمعية العامة عن طريق المجلس طبقا للفقرة 11 من النظام الأساسي لمفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين (قرار الجمعية 428 (د - 5)، المرفق). |
| Le Haut Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés fait chaque année rapport à l'Assemblée générale par l'intermédiaire du Conseil, conformément au paragraphe 11 du statut du Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (résolution 428 (V) de l'Assemblée générale, annexe). | UN | يقدم مفوض اﻷمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين تقريرا سنويا إلى الجمعية العامة، عن طريق المجلس، وفقا للفقرة ١١ من النظام اﻷساسي لمكتب مفوض اﻷمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين )قرار الجمعية العامة ٤٢٨ )د - ٥(، المرفق(. |
| 69. Le Haut Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés fait chaque année rapport à l'Assemblée générale par l'intermédiaire du Conseil, conformément au paragraphe 11 du statut du Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (résolution 428 (V) de l'Assemblée générale, annexe). | UN | ٦٩ - يقدم مفوض اﻷمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين تقريرا سنويا إلى الجمعية العامة، عن طريق المجلس، وفقا للفقرة ١١ من النظام اﻷساسي لمكتب مفوض اﻷمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين )قرار الجمعية العامة ٤٢٨ )د - ٥(، المرفق(. |
| Le Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés fait chaque année rapport à l’Assemblée générale par l’intermédiaire du Conseil, conformément au paragraphe 11 du Statut du Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (résolution 428 (V) de l’Assemblée générale, annexe). | UN | يقدم مفوض اﻷمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين تقارير سنوية إلى الجمعية العامة عن طريق المجلس طبقا للفقرة ١١ من النظام الداخلي لمفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون اللاجئين )قرار الجمعية العامة ٤٢٨ )د - ٥(، المرفق(. |
| Le Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés fait chaque année rapport à l’Assemblée générale par l’intermédiaire du Conseil, conformément au paragraphe 11 du Statut du Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (résolution 428 (V) de l’Assemblée générale, annexe). | UN | يقدم مفوض اﻷمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين تقارير سنوية إلى الجمعية العامة عن طريق المجلس، طبقا للفقرة ١١ من النظام الداخلي لمفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون اللاجئين )قرار الجمعية العامة ٤٢٨ )د - ٥(، المرفق(. |
| Le Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés fait chaque année rapport à l'Assemblée générale par l'intermédiaire du Conseil, conformément au paragraphe 11 du Statut du Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (résolution 428 (V) de l'Assemblée générale, annexe). | UN | يقدم مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين تقارير سنوية إلى الجمعية العامة عن طريق المجلس طبقا للفقرة 11 من النظام الداخلي لمفوضية الأمم المتحدة السامية لشؤون اللاجئين (قرار الجمعية العامة 428 (د - 5)، المرفق). |
| Le Haut Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés fait chaque année rapport à l'Assemblée générale, par l'intermédiaire du Conseil, conformément au paragraphe 11 du statut du Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (résolution 428 (V) de l'Assemblée générale, annexe). | UN | يقدم مفوض اﻷمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين تقارير سنوية الى الجمعية العامة عن طريق المجلس، طبقا للفقرة ١١ من النظام الداخلي لمفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون اللاجئين )قرار الجمعية العامة ٤٢٨ )د - ٥(، المرفق(. |
| 70. Le Haut Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés fait chaque année rapport à l'Assemblée générale par l'intermédiaire du Conseil, conformément au paragraphe 11 du statut du Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (résolution 428 (V) de l'Assemblée générale, annexe). | UN | ٧٠ - يقدم مفوض اﻷمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين تقارير سنوية الى الجمعية العامة عن طريق المجلــس، طبقــا للفقـــرة ١١ مــن النظام الداخلي لمفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون اللاجئين )قرار الجمعية العامة ٤٢٨ )د - ٥(، المرفق(. |
| Le Haut Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés fait chaque année rapport à l'Assemblée générale par l'intermédiaire du Conseil, conformément au paragraphe 11 du statut du Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (résolution 428 (V) de l'Assemblée générale). | UN | يقدم مفوض اﻷمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين تقارير سنوية إلى الجمعية العامة عن طريق المجلس، طبقا للفقرة ١١ من النظام الداخلي لمفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون اللاجئين )قرار الجمعية العامة ٤٢٨ )د - ٥(، المرفق(. |
| Le Haut Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés fait chaque année rapport à l'Assemblée générale par l'intermédiaire du Conseil, conformément au paragraphe 11 du statut du Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (résolution 428 (V) de l'Assemblée générale, annexe). | UN | يقدم مفوض اﻷمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين تقارير سنوية الى الجمعية العامة عن طريق المجلس، عملا بالفقرة ١١ من النظام الداخلي لمفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون اللاجئين )قرار الجمعية العامة ٤٢٨ )د - ٥(، المرفق(. |
| 74. Le Haut Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés fait chaque année rapport à l'Assemblée générale par l'intermédiaire du Conseil, conformément au paragraphe 11 du statut du Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (résolution 428 (V) de l'Assemblée générale, annexe). | UN | ٧٤ - يقدم مفوض اﻷمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين تقارير سنوية الى الجمعية العامة عن طريق المجلس، عملا بالفقرة ١١ من النظام الداخلي لمفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون اللاجئين )قرار الجمعية العامة ٤٢٨ )د - ٥(، المرفق(. |
| Le Haut Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés fait chaque année rapport à l'Assemblée générale par l'intermédiaire du Conseil, conformément au paragraphe 11 du statut du Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (résolution 428 (V) de l'Assemblée générale, annexe). | UN | يقدم مفوض اﻷمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين تقريرا سنويا الى الجمعية العامة عن طريق المجلس، وفقا للفقرة ١١ من النظام اﻷساسي لمفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون اللاجئين )قرار الجمعية العامة ٤٢٨ )د -٥(، المرفق(. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 