| Les représentants doivent se rendre directement à l'entrée du Centre de conférence pour s'inscrire et recevoir leur badge. | UN | وعلى أعضاء الوفود التوجه مباشرة إلى مدخل مركز المؤتمرات للتسجيل واستلام بطاقات التعريف بهوياتهم. |
| Ca a pris 5 min pour s'inscrire et 19 ans dans le monde des affaires pour préparer | Open Subtitles | استغرق الامر خمس دقائق للتسجيل و 19 سنة في عالم الاعمال للاستعداد |
| pour s'inscrire et pour obtenir de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec M. Piero Bonadeo, ONUDC (courriel bonadeo@un.org; tél. | UN | للتسجيل والحصول على المزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بالسيد بييرو بوناديو، مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة (البريد الإلكتروني: bonadeo@un.org؛ الهاتف: 1 (212) 963-5634).] |
| pour s'inscrire et pour obtenir de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec M. Piero Bonadeo, ONUDC (courriel bonadeo@un.org; tél. | UN | للتسجيل والحصول على المزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بالسيد بييرو بوناديو، مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة (البريد الإلكتروني: bonadeo@un.org؛ الهاتف: 1 (212) 963-5634).] |
| pour s'inscrire et pour obtenir de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec Mme Daisy Amornvivat, Mission permanente de la Thaïlande (courriel daisy.thaimission@gmail.com; tél 1 (212) 754-2230, poste 133).] | UN | وللتسجيل أو الحصول على مزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة ديزي أمورنفيفات، البعثة الدائمة لتايلند (البريد الإلكتروني: daisy.thaimission@gmail.com؛ الهاتف: 1 (212) 754-2230، رقم التحويلة: 133).] |
| pour s'inscrire et pour obtenir de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec M. Piero Bonadeo, ONUDC (courriel bonadeo@un.org; tél. | UN | للتسجيل والحصول على المزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بالسيد بييرو بوناديو، مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة (البريد الإلكتروني: bonadeo@un.org؛ الهاتف: 1 (212) 963-5634).] |
| pour s'inscrire et pour obtenir de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec M. Piero Bonadeo, ONUDC (courriel bonadeo@un.org; tél. | UN | للتسجيل والحصول على المزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بالسيد بييرو بوناديو، مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة (البريد الإلكتروني: bonadeo@un.org؛ الهاتف: 1 (212) 963-5634).] |
| pour s'inscrire et pour obtenir de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec M. Piero Bonadeo, ONUDC (courriel bonadeo@un.org; tél. | UN | للتسجيل والحصول على المزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بالسيد بييرو بوناديو، مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة (البريد الإلكتروني: bonadeo@un.org؛ الهاتف: 1 (212) 963-5634).] |
| pour s'inscrire et obtenir de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec Mme Jennifer Pérez, Mission permanente du Guatemala (courriel eventos@guatemalaun.org; tél. 1 (212) 679-4760, poste 242).] | UN | للتسجيل والحصول على مزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بالسيدة جنيفر بيريز، البعثة الدائمة لغواتيمالا (البريد الإلكتروني: eventos@guatemalaun.org؛ الهاتف: 1 (212) 679-4760 ext. 242).] |
| pour s'inscrire et obtenir de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec Mme Jennifer Pérez, Mission permanente du Guatemala (courriel eventos@guatemalaun.org; tél. 1 (212) 679-4760, poste 242).] | UN | للتسجيل والحصول على مزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بالسيدة جنيفر بيريز، البعثة الدائمة لغواتيمالا (البريد الإلكتروني: eventos@guatemalaun.org؛ الهاتف: 1 (212) 679-4760 ext. 242).] |
| pour s'inscrire et obtenir de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec Mme Jennifer Pérez, Mission permanente du Guatemala (courriel eventos@guatemalaun.org; tél. 1 (212) 679-4760, poste 242).] | UN | للتسجيل والحصول على مزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بالسيدة جنيفر بيريز، البعثة الدائمة لغواتيمالا (البريد الإلكتروني: eventos@guatemalaun.org؛ الهاتف: 1 (212) 679-4760 ext. 242).] |
| pour s'inscrire et obtenir de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec Mme Jennifer Pérez, Mission permanente du Guatemala (courriel eventos@guatemalaun.org; tél. 1 (212) 679-4760, poste 242).] | UN | للتسجيل والحصول على مزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بالسيدة جنيفر بيريز، البعثة الدائمة لغواتيمالا (البريد الإلكتروني: eventos@guatemalaun.org؛ الهاتف: 1 (212) 679-4760 ext. 242).] |
| pour s'inscrire et obtenir de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec Mme Jennifer Pérez, Mission permanente du Guatemala (courriel eventos@guatemalaun.org; tél. 1 (212) 679-4760, poste 242).] | UN | للتسجيل والحصول على مزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بالسيدة جنيفر بيريز، البعثة الدائمة لغواتيمالا (البريد الإلكتروني: eventos@guatemalaun.org؛ الهاتف: 1 (212) 679-4760 ext. 242).] |
| pour s'inscrire et pour obtenir de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec Mme Patricia Kiswaga, Mission permanente de la République-Unie de Tanzanie (courriel tzrepny@aol.com; tél. 1 (212) 697-3612).] | UN | للتسجيل وللحصول على مزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة باتريسيا كيسواغا، البعثة الدائمة لجمهورية تنـزانيا المتحدة (البريد الإلكتروني: tzrepny@aol.com؛ الهاتف: 1 (212) 697-3612).] |
| pour s'inscrire et pour obtenir de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec Mme Patricia Kiswaga, Mission permanente de la République-Unie de Tanzanie (courriel tzrepny@aol.com; tél. 1 (212) 697-3612).] | UN | للتسجيل وللحصول على مزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة باتريسيا كيسواغا، البعثة الدائمة لجمهورية تنـزانيا المتحدة (البريد الإلكتروني: tzrepny@aol.com؛ الهاتف: 1 (212) 697-3612).] |
| pour s'inscrire et pour obtenir de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec Mme Patricia Kiswaga, Mission permanente de la République-Unie de Tanzanie (courriel tzrepny@aol.com; tél. 1 (212) 697-3612).] | UN | للتسجيل وللحصول على مزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة باتريسيا كيسواغا، بعثة جمهورية تنـزانيا المتحدة (البريد الإلكتروني: tzrepny@aol.com؛ الهاتف: 1 (212) 697-3612).] |
| pour s'inscrire et obtenir de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec Mme Josy Philogene, PNUD (courriel josy.philogene@undp.org).] | UN | للتسجيل ولمزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بالسيدة جوزي فيلوجين، برنامج الأمم المتحدة الإنمائي (البريد الإلكتروني: josy.philogene@undp.org)]. |
| pour s'inscrire et obtenir de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec Mme Josy Philogene, PNUD (courriel josy.philogene@undp.org).] | UN | للتسجيل ولمزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بالسيدة جوزي فيلوجين، برنامج الأمم المتحدة الإنمائي (البريد الإلكتروني: josy.philogene@undp.org).] |
| pour s'inscrire et obtenir de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec Mme Josy Philogene, PNUD (courriel josy.philogene@undp.org).] | UN | للتسجيل ولمزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بالسيدة جوزي فيلوجين، برنامج الأمم المتحدة الإنمائي (البريد الإلكتروني: josy.philogene@undp.org).] |
| pour s'inscrire et pour obtenir de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec Mme Daisy Amornvivat, Mission permanente de la Thaïlande (courriel daisy.thaimission@gmail.com; tél 1 (212) 754-2230, poste 133).] | UN | وللتسجيل أو الحصول على مزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة ديزي أمورنفيفات، البعثة الدائمة لتايلند (البريد الإلكتروني: daisy.thaimission@gmail.com؛ الهاتف: 1 (212) 754-2230، رقم التحويلة: 133).] |
| pour s'inscrire et pour obtenir de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec Mme Daisy Amornvivat, Mission permanente de la Thaïlande (courriel daisy.thaimission@gmail.com; tél 1 (212) 754-2230, poste 133).] | UN | وللتسجيل أو الحصول على مزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة ديزي أمورنفيفات، البعثة الدائمة لتايلند (البريد الإلكتروني: daisy.thaimission@gmail.com؛ الهاتف: 1 (212) 754-2230، رقم التحويلة: 133).] |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 