| On prend des tours. Je me lance. Pourquoi avez-vous tué le dinosaure ? | Open Subtitles | سنأخذ أدوارا، سأبدا لماذا قتلت الديناصور؟ |
| Pourquoi avez-vous tué Dana Steele ? | Open Subtitles | لماذا قتلت دانا ستيل؟ اسمي بكري دنغ. |
| Pourquoi avez-vous tué 12 officiers de la CIA à Chicago ? | Open Subtitles | لماذا قتلت 12 عميلًا للمخابرات في "شيكاغو"؟ |
| Dites-moi Mairead Pourquoi avez-vous tué le major Dalton ? | Open Subtitles | حسناً قولي لي ميريد لماذا قتلت دالتون ؟ |
| Pourquoi avez-vous tué Dunhill ? | Open Subtitles | لماذا قتلت دونهيل؟ |
| Pourquoi avez-vous tué le dinosaure ? | Open Subtitles | لماذا قتلت الديناصور؟ |
| Pourquoi avez-vous tué ces gens ? | Open Subtitles | لماذا قتلت أولئك الناس؟ |
| Pourquoi avez-vous tué ma fille ? | Open Subtitles | لماذا قتلت إبنتي؟ |
| Pourquoi avez-vous tué votre fiancée? | Open Subtitles | لماذا قتلت خطيبتك؟ |
| Pourquoi avez-vous tué mon chien ? | Open Subtitles | لماذا قتلت كلبى ؟ |
| Pourquoi avez-vous tué Ezequiel Nadal ? | Open Subtitles | لماذا قتلت ايزيكيل نادال ؟ |
| Pourquoi avez-vous tué Marcy et Isabel ? | Open Subtitles | لماذا قتلت مارسي و إيزابيل؟ |
| Nous le faisons. Pourquoi avez-vous tué Garza? | Open Subtitles | نحن نفعل لماذا قتلت جارزا؟ |
| Pourquoi avez-vous tué Père McCourt ? | Open Subtitles | إذا لماذا قتلت الأب ماك كورت؟ |
| Pourquoi avez-vous tué McCain ? | Open Subtitles | لماذا قتلت روفس مكين ؟ |
| Pourquoi avez-vous tué McCain ? | Open Subtitles | هنرى ، لماذا قتلت روفس مكين ؟ |
| Pourquoi avez-vous tué ma femme ? | Open Subtitles | لماذا قتلت زوجتي؟ |
| Rajpal... Pourquoi avez-vous tué Shruti ? | Open Subtitles | (رادجيبال)؟ لماذا قتلت (شروتي)؟ |
| Pourquoi avez-vous tué votre camarade pour moi ? | Open Subtitles | لماذا قتلت أحد رفاقك من أجل؟ ! |
| Pourquoi avez-vous tué Bakr ? | Open Subtitles | لماذا قتلت العريف (بكر)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 