| pouvoirs des représentants à la Conférence : rapport final de la Commission de vérification des pouvoirs | UN | وثائق تفويض الممثلين لدى المؤتمر: التقرير النهائي للجنة وثائق التفويض |
| Point 5 − pouvoirs des représentants à la Conférence | UN | البند 5: وثائق تفويض الممثلين لدى المؤتمر |
| Rapport de la Commission de vérification des pouvoirs sur les pouvoirs des représentants à la Conférence | UN | تقرير لجنة وثائق التفويض عن وثائق تفويض الممثلين لدى المؤتمر |
| pouvoirs des représentants à la Conférence mondiale sur le développement durable des petits États | UN | وثائق تفويض الممثلين في المؤتمر العالمي المعني بالتنمية المستدامة للدول الجزرية الصغيرة النامية |
| pouvoirs des représentants à la Conférence mondiale sur le développement durable des | UN | وثائق تفويض الممثلين في المؤتمر العالمي المعني بالتنمية |
| pouvoirs des représentants à la Conférence en vue de faciliter l'entrée en vigueur du Traité d'interdiction complète des essais nucléaires : rapport de la Commission de vérification des pouvoirs | UN | وثائق تفويض الممثّلين لدى المؤتمر المعني بتسهيل بدء نفاذ معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية: تقرير لجنة وثائق التفويض |
| Point 5. pouvoirs des représentants à la Conférence | UN | البند 5: وثائق تفويض الممثلين لدى المؤتمر: |
| NPT/CONF.2000/CC/1 pouvoirs des représentants à la Conférence : rapport final de la Commission de vérification des pouvoirs | UN | NPT/CONF.2000/CC/1 وثائق تفويض الممثلين لدى المؤتمر: التقرير النهائي للجنة وثائق التفويض |
| NPT/CONF.2000/INF.5 pouvoirs des représentants à la Conférence : note du Président de la Commission de vérification des pouvoirs | UN | NPT/CONF.2000/INF.5 وثائق تفويض الممثلين لدى المؤتمر: مذكرة من رئيس لجنة وثائق التفويض |
| pouvoirs des représentants à la Conférence | UN | وثائق تفويض الممثلين لدى المؤتمر |
| Point 5. pouvoirs des représentants à la Conférence | UN | البند ٥ - وثائق تفويض الممثلين لدى المؤتمر |
| pouvoirs des représentants à la Conférence. | UN | وثائق تفويض الممثلين لدى المؤتمر. |
| pouvoirs des représentants à la Conférence | UN | وثائق تفويض الممثلين لدى المؤتمر |
| Point 5 pouvoirs des représentants à la Conférence | UN | البند 5: وثائق تفويض الممثلين في المؤتمر |
| 3. pouvoirs des représentants à la Conférence internationale sur la population et le développement 114 | UN | وثائق تفويض الممثلين في المؤتمر الدولي للسكان والتنمية |
| E. pouvoirs des représentants à la Conférence; nomination des membres de la Commission de vérification des pouvoirs 47 10 | UN | وثائق تفويض الممثلين في المؤتمر ؛ تعيين أعضاء لجنة وثائق التفويض |
| pouvoirs des représentants à la Conférence : | UN | وثائق تفويض الممثلين في المؤتمر: |
| pouvoirs des représentants à la Conférence internationale | UN | وثائق تفويض الممثلين في المؤتمر الدولي للسكان والتنمية* |
| pouvoirs des représentants à la Conférence | UN | وثائق تفويض الممثّلين لدى المؤتمر |
| pouvoirs des représentants à la Conférence. Rapport de la Commission de vérification des pouvoirs | UN | تقرير لجنة وثائق التفويض عن وثائق تفويض الممثِّلين لدى المؤتمر |
| Rapport de la Commission de vérification des pouvoirs : pouvoirs des représentants à la Conférence | UN | وثائق تفويض الممثلين الموفدين إلى المؤتمر: |
| Ayant examiné les pouvoirs des représentants à la Conférence des Nations Unies sur le développement durable, | UN | وقد فحصت وثائق تفويض الممثلين في مؤتمر الأمم المتحدة للتنمية المستدامة، |
| La Conférence a décidé de créer une commission de vérification des pouvoirs pour examiner les pouvoirs des représentants à la Conférence. | UN | 17 - وافق المؤتمر على إنشاء لجنة لوثائق التفويض تتألف من ممثل رفيع المستوى عن كل بلد من البلدان الممثَّلة في المكتب، لفحص وثائق تفويض المشاركين في المؤتمر. |
| pouvoirs des représentants à la Conférence | UN | وثائق تفويض ممثلي المؤتمر |
| pouvoirs des représentants à la Conférence des Nations Unies | UN | وثائق تفويض الممثلين في مؤتمر اﻷمم المتحدة |
| 7. pouvoirs des représentants à la Conférence : | UN | ٧ - وثائق تفويض الممثلين الموفدين الى المؤتمر: |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 