| Demande d'inscription d'une question additionnelle présentée par la République de Corée et la République populaire démocratique de Corée | UN | طلب إدراج بند إضافي مقدم من جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطيه وجمهورية كوريا |
| 60. Proposition présentée par la République de Corée concernant le paragraphe 1 a) de l’article 2, et un article supplémentaire (A/AC.252/1999/WP.59) | UN | ٦٠ - اقتراح مقدم من جمهورية كوريا بشأن الفقرة ١ )أ( من المادة ٢، ومادة إضافية (A/AC.252/1999/WP.59) |
| Proposition présentée par la République de Corée | UN | اقتراح مقدم من جمهورية كوريا بشــأن |
| Proposition d’amendement au document A/AC.247/1998/CRP.13, relatif à l’examen périodique du Conseil de sécurité élargi, datée du 25 juin 1998, présentée par la République de Corée | UN | تعديل مقترح إدخاله على الوثيقة A/AC.247/1998/CRP.13 المتعلقة بالاستعراض الدوري لمجلس اﻷمن الموسع، مقدم من جمهورية كوريا في ٢٥ حزيران/يونيه ١٩٩٨ |
| 3. Le 7 février 1994, le Bureau a examiné la demande d'enregistrement en qualité d'investisseur pionnier présentée par la République de Corée (LOS/PCN/134). | UN | ٣ - في ٧ شباط/فبراير ١٩٩٤ نظر مكتب اللجنة في الطلب المقدم من جمهورية كوريا لتسجيلها مستثمرا رائدا )LOS/PCN/134(. |
| 13. Proposition présentée par la République de Corée (A/AC.252/1999/WP.13) | UN | ١٣ - اقتراح مقدم من جمهورية كوريا )A/AC.252/1999/WP.13( |
| 25. Proposition présentée par la République de Corée (A/AC.252/1999/WP.24) | UN | ٢٥ - اقتراح مقدم من جمهورية كوريا A/AC.252/1999/WP.24)( |
| 51. Proposition présentée par la République de Corée (A/AC.252/1999/WP.50) | UN | ٥١ - اقتراح مقدم من جمهورية كوريا (A/AC.252/1999/WP.50) |
| Proposition présentée par la République de Corée | UN | اقتراح مقدم من جمهورية كوريا |
| Proposition présentée par la République de Corée | UN | اقتراح مقدم من جمهورية كوريا |
| 2. Proposition présentée par la République de Corée (A/AC.252/1998/WP.2) | UN | ٢ - مقترح مقدم من جمهورية كوريا A/Ac.252/1998/WP.2)( |
| 31. Proposition présentée par la République de Corée (A/AC.252/1998/WP.30) | UN | ٣١ - مقترح مقدم من جمهورية كوريا A/AC.252/1998/WP.30)( |
| 32. Proposition présentée par la République de Corée (A/AC.252/1998/WP.31) | UN | ٣٢ - مقترح مقدم من جمهورية كوريا A/AC.252/1998/WP.31)( |
| 38. Proposition présentée par la République de Corée (A/AC.252/1998/WP.37) | UN | ٣٨ - مقترح مقدم من جمهورية كوريا )A/AC.252/1998/WP.37( |
| Proposition d’amendement au document A/AC.247/1998/CRP.13 relatif à l’examen périodique du Conseil de sécurité élargi, datée du 25 juin 1998, présentée par la République de Corée Parue antérieurement sous la cote A/AC.247/1998/CRP.18. | UN | تعديـل مقترح إدخاله على الوثيقة A/AC.247/1998/CRP.13 المتعلقــة بالاستعــراض الــدوري لمجلس اﻷمن الموسع، مقدم من جمهورية كوريا في ٢٥ حزيران/يونيه ١٩٩٨* |
| Demande d'inscription d'une question additionnelle présentée par la République de Corée et la République populaire démocratique de Corée (A/62/234) | UN | طلب إدراج بند إضافي مقدم من جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية وجمهورية كوريا (A/62/234) |
| – A/AC.247/1998/CRP.18, intitulé «Proposition d’amendement au document A/AC.247/ 1998/CRP.13 relatif à l’examen périodique du Conseil de sécurité élargi, présentée par la République de Corée, datée du 25 juin 1998» (voir annexe XXVII). | UN | - A/AC.247/1998/CRP.18، المعنونة " تعديل مقترح إدخاله على الوثيقة A/AC.247/1998/ CRP.13 المتعلقة بالاستعراض الدوري لمجلس اﻷمن الموسع، مقدم من جمهورية كوريا في ٢٥ حزيران/ يونيه ١٩٩٨ " )انظر المرفق السابع والعشرين(. |
| Je vous serais obligé de bien vouloir porter la teneur de la présente à l'attention des membres du Bureau afin qu'ils puissent en tenir compte dans leurs délibérations au sujet de la demande présentée par la République de Corée. | UN | وأرجو ممتنا إطلاع أعضاء المكتب على هذه الرسالة لينظروا فيها خلال مناقشتهم للطلب المقدم من جمهورية كوريا. (توقيع) عبد الله محمد الصايدي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 