| 3. Un inspecteur peut démissionner en donnant au Président du Corps commun un préavis de six mois. | UN | " 3 - يجوز للمفتش أن يستقيل بعد تقديم إشعار إلى رئيس الوحدة قبل موعد الاستقالة بستة أشهر. |
| 3. Un inspecteur peut démissionner en donnant au Président du Corps commun un préavis de six mois. | UN | " 3 - يجوز للمفتش أن يستقيل بعد تقديم إشعار إلى رئيس الوحدة قبل موعد الاستقالة بستة أشهر. |
| 3. Un inspecteur peut démissionner en donnant au Président du Corps commun un préavis de six mois. | UN | 3 - يجوز للمفتش أن يستقيل بعد تقديم إشعار إلى رئيس الوحدة قبل موعد الاستقالة بستة أشهر. |
| Le Président du Corps commun d’inspection répond aux questions posées. | UN | ورد رئيس وحدة التفتيش المشتركة على اﻷسئلة المطروحة. |
| Le Président du Corps commun d’inspection répond aux questions posées au cours du débat général. | UN | ورد رئيس وحدة التفتيش المشتركة على اﻷسئلة التي أثيرت أثناء المناقشة العامة. |
| Le représentant de la République-Unie de Tanzanie demande que la déclaration du Président du Corps commun d’inspection soit distribuée. | UN | وطلب ممثل جمهورية تنزانيا المتحدة تعميم بيان رئيس وحدة التفتيش المشتركة. |
| Le Président du Corps commun d'inspection répond aux questions posées. | UN | ورد رئيس وحدة التفتيش المشتركة على الأسئلة التي طرحت. |
| Le Président du Corps commun d'inspection répond aux questions posées. | UN | ورد رئيس وحدة التفتيش المشتركة على الأسئلة المطروحة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 