"président grant" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• الرئيس غرانت
• الرئيس جرانت

quand le Président Grant l'a désigna directrice de la NSA.
عندما عيّنها الرئيس غرانت مديرة لوكالة الأمن القومي

Le Président Grant a gagné le comté de San Benito à chacune de ses deux élections, un bon signe pour son ex femme, la Sénatrice Grant, qui était très populaire en tant que Première Dame de Californie et qui y possède toujours une maison
الرئيس غرانت فاز بمقاطعة سان بونيتو في كلتا دوراته الانتخابية إشارة جيدة لزوجته السابقة السيناتور غرانت

Nous apprécions profondément votre intérêt pour soutenir la fondation Grant, ainsi que pour préserver l'héritage du temps qu'aura passé le Président Grant à ce poste.
والحفاظ على إرث فترة الرئيس غرانت بالمكتب

Vous êtes dans la course présidentielle, et sans l'appui du Président Grant...
ما يهم هو أنك تريدين الترشح للرئاسة ومن دون دعم الرئيس غرانت

JeannineLocke,l'anciennechargéedecommunicationdelaMaisonBlanche qui a eu une relation sexuelle avec le Président Grant, est maintenant une auteure.
جانين لوك موظفة التواصل السابقة والمتورطة بعلاقة مع الرئيس جرانت صدر لها كتاب

Lequel de ceux ci, s'il y en a, le Président Grant devra faire face ?
فقط أي منهم ، لو أي منهم سيواجهه الرئيس غرانت ؟

Le Président Grant escortant sa fameuse maîtresse,
الرئيس غرانت يرافق عشيقته ذات السمعة الحسنة

Soyons honnêtes, c'était une victoire pour la Maison Blanche, mais le Président Grant s'est fait très clair via son ton.
لنكون صادقين كان هذا انتصارًا للبيت الأبيض لكن الرئيس غرانت أوضحها كوضوح الشمس من نبرته

Parce que nous sommes tous le peuple à la fin de la journée, et je sais pour sûr que le Président Grant est un homme bien...
لأننا نحن مجرد بشر في نهاية المطاف و أنا أعرف في الحقيقة أن الرئيس غرانت رجل طيب

"Je sais pour sûre que le Président Grant est un homme bien...
أنا أعرف في الحقيقة أن الرئيس غرانت رجل طيب

On attend une prise de position du Président Grant sur plusieurs anciennes causes démocrates, surtout le contrôle des armes à feu.
ومن المتوقع أن الرئيس غرانت سيتكلم على العديد من الأسباب الديموقراطيه السابقه بالأخص الحد السلاحي

Un scénario tristement similaire à la tentative de meurtre du Président Grant il y a deux ans.
مشهد كان بشكل مخيف مشابه لمحاولة اغتيال الرئيس غرانت قبل أكثر من عامين

Le Président Grant a fait un travail remarquable en sécurisant nos terres contre les menaces qu'elles soient étrangères ou nationales.
الرئيس غرانت يقوم بعمل رائع تأمين وطننا ضد التهديدات خارجيه و داخليه

Gouverneur, la récente révélation de l'infidélité du Président Grant est considérée par beaucoup comme une faille morale.
لرئاسة الولايات المتحدة الأمريكية سيادة الحاكم، ما كُشف مؤخرًا عن خيانة الرئيس غرانت الزوجية يعده كثيرون نقصًا أخلاقيًا

(Homme) Président Grant doit se demander'renvoit-il une bonne image à ce pays de croyants ?
يجب أن يسأل الرئيس غرانت نفسه ما الرسالة التي يوجهها للشعب الطيب المؤمن في هذا البلد؟

Leur première interview depuis la tentative d'assassinat du Président Grant et la naissance du bébé de l'Amérique
في مقابلتهم الأولى منذ محاولة اغتيال الرئيس غرانت

La bonne nouvelle est que le Président Grant l'avait anticipé, et a mis un plan en place pour appeler une urgente session du Conseil de Sécurité.
الأخبار الجيدة هي أن الرئيس غرانت قد توقع ذلك، ووضع خطة لدعوة مجلس الأمن لاجتماع طارئ.

Elle aimerait parler avec le Président Grant. (chaises crissant sur le sol ) Merci.
تريد الحديث إلى الرئيس غرانت. شكراً. سالي، إنها معجزة.

J'ai en main une copie de la lettre de réintégration signée par le Président Grant il y a quelques heures.
لدي بين يدي نسخة عن الرسالة التي وقعها الرئيس غرانت منذ بضع ساعات.

L'homme que vous torturez au Pentagone n'est pas la personne qui a tiré sur le Président Grant.
الرجل الذي تعذبونه في البنتاغون ليس الشخص الذي حاول اغتيال الرئيس غرانت.

Le Président Grant a rejeté le plaidoyer du fils de George Reed, le député Nicholas Reed, pour faire pression sur le gouverneur du Delaware pour suspendre l'exécution, prévue le mois prochain.
تقريبا لليوم الخامس عشر من رفض الرئيس جرانت لطلب ابن جورج ريد عضو الكونغرس نيكولاس ريد