| Je remercie également Mme Susan McLurg, Présidente du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires. | UN | وأعرب أيضا عن شكري للسيدة سوزان ماكلورغ، رئيسة اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية. |
| Ils ont été rejoints à la tribune par la Présidente du Comité consultatif pour les questions d'audit du PNUD, qui a fait le point sur les activités du Bureau. | UN | وانضمت إليهم على المنصة رئيسة اللجنة الاستشارية لمراجعة الحسابات في البرنامج الإنمائي، وأطلعت المجلس على أنشطة مكتبها. |
| Présidente du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires : Mme McLurg | UN | رئيسة اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية: السيدة ماكلورغ |
| Présidente du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires : Mme McLurg | UN | رئيس اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية: السيدة مكلورغ |
| Présidente du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires : Mme McLurg | UN | رئيس اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية: السيدة ماكلورغ |
| Présidente du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires : Mme McLurg | UN | رئيسة اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية: السيدة ماكلورغ |
| Présidente du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires : Mme McLurg | UN | رئيسة اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية: السيدة ماك لورغ |
| Présidente du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires : Mme McLurg | UN | رئيسة اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية: السيدة ماكلورغ |
| Présidente du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires : Mme McLurg | UN | رئيسة اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية: السيدة ماك لورغ |
| Présidente du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires : Mme McLurg | UN | رئيسة اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية: السيدة مكلورغ |
| Présidente du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires : Mme McLurg | UN | رئيسة اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية: السيدة ماكلورغ |
| Présidente du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires : Mme McLurg | UN | رئيسة اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية: السيدة ماك لورغ |
| Présidente du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires : Mme McLurg | UN | رئيسة اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية: السيدة مكلورغ |
| Présidente du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires : Mme McLurg | UN | رئيسة اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية: السيدة مكلورغ |
| Présidente du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires : Mme McLurg | UN | رئيسة اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية: السيدة ماكلورغ |
| Présidente du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires : Mme McLurg | UN | رئيسة اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية: السيدة ماك لورغ |
| Présidente du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires: Mme McLurg | UN | رئيسة اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية: السيدة مكلورغ |
| Présidente du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires : Mme McLurg | UN | رئيس اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية: السيدة ماكلورغ |
| Présidente du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires : Mme McLurg | UN | رئيس اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية: السيدة ماكلورغ |
| Présidente du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires : Mme McLurg | UN | رئيس اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية: السيدة ماكلورغ |
| La principale chargée de recherche vient d'être nommée Présidente du Comité consultatif sur les questions de parité entre les sexes de la Commission de la science et de la technique au service du développement de l'ONU. | UN | وعُين الباحث الرئيسي مؤخرا رئيسا للفريق الاستشاري المعني بالقضايا المتعلقة بنوع الجنس للجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا ﻷغراض التنمية التابعة لﻷمم المتحدة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 