| Sous-programme 2. Prévention des catastrophes et planification préalable* | UN | البرنامج الفرعي ٢: اتقاء الكوارث والتأهب لها* |
| Prévention des catastrophes et planification préalable | UN | البرنامج الفرعي ٢- اتقاء الكوارث والتأهب لها |
| 162 Prévention des catastrophes et planification préalable | UN | اتقاء الكوارث والتأهب لها |
| Prévention des catastrophes et planification préalable | UN | اتقاء الكوارث والتأهب لها |
| Prévention des catastrophes et planification préalable | UN | اتقاء الكوارث والتأهب لها |
| Prévention des catastrophes et planification préalable | UN | اتقاء الكوارث والتأهب لها |
| Prévention des catastrophes et planification préalable | UN | اتقاء الكوارث والتأهب لها |
| 182. Le Comité a recommandé que les révisions proposées au programme 37 du plan à moyen terme pour la période 1992-1997 soient approuvées, sous réserve de la modification ci-après : le sous-programme 2 (Prévention des catastrophes et planification préalable) devrait bénéficier de la priorité absolue. | UN | ١٨٢ - أوصت اللجنة بالموافقة على تنقيحات البرنامج ٣٧ من الخطة المتوسطة اﻷجل للفترة ١٩٩٢-١٩٩٧، مع إجراء التعديل التالي: البرنامج الفرعي ٢ )اتقاء الكوارث والتأهب لها(، يعطى أولوية عليا. |
| i) Un poste P-2 et un poste d'agent des services généraux (Autres classes) permettraient de renforcer l'exécution du sous-programme 2, Prévention des catastrophes et planification préalable; | UN | ' ١ ' وظيفة واحدة من الرتبة ف - ٢ وواحدة من فئة الخدمات العامة/الرتب اﻷخرى سوف تعززان تنفيذ البرنامج الفرعي ٢ )اتقاء الكوارث والتأهب لها(؛ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 