| premier cadre de coopération pour le Rwanda (DP/CCF/RWA/1); | UN | إطار التعاون القطري اﻷول لكوت ديفوار (DP/CCF/IVC/1)؛ |
| premier cadre de coopération pour le Rwanda (DP/CCF/RWA/1); | UN | إطار التعاون القطري اﻷول لكوت ديفوار (DP/CCF/IVC/1)؛ |
| premier cadre de coopération pour le Togo (DP/CCF/TOG/1); | UN | إطار التعاون القطري اﻷول لمالي DP/CCF/MLI/1) و Corr.1 )بالانكليزية فقط((؛ |
| premier cadre de coopération pour le Togo (DP/CCF/TOG/1); | UN | إطار التعاون القطري اﻷول لمالي DP/CCF/MLI/1) و Corr.1 )بالانكليزية فقط((؛ |
| Prolongation de deux ans du premier cadre de coopération pour le Venezuela | UN | التمديد لفترة سنتين لإطار التعاون القطري الأول لفنـزويلا |
| 163. Le représentant du Nigéria a remercié le Conseil d'avoir approuvé le premier cadre de coopération pour le Nigéria. | UN | ٣٦١ - وأعرب ممثل نيجيريا عن شكره إلى المجلس التنفيذي لموافقته على إطار التعاون التقني اﻷول لنيجيريا. |
| premier cadre de coopération pour le Rwanda (DP/CCF/RWA/1); | UN | إطار التعاون القطري اﻷول لكوت ديفوار (DP/CCF/IVC/1)؛ |
| premier cadre de coopération pour le Rwanda (DP/CCF/RWA/1); | UN | إطار التعاون القطري اﻷول لكوت ديفوار (DP/CCF/IVC/1)؛ |
| premier cadre de coopération pour le Togo (DP/CCF/TOG/1); | UN | إطار التعاون القطري اﻷول لمالي DP/CCF/MLI/1) و Corr.1 )بالانكليزية فقط((؛ |
| premier cadre de coopération pour le Togo (DP/CCF/TOG/1); | UN | إطار التعاون القطري اﻷول لمالي DP/CCF/MLI/1) و Corr.1 )بالانكليزية فقط((؛ |
| Première prolongation du premier cadre de coopération pour le Belize | UN | التمديد الأول لإطار التعاون القطري الأول لبليز |
| Première prolongation du premier cadre de coopération pour le Costa Rica | UN | التمديد الأول لإطار التعاون القطري الأول لكوستاريكا |
| Première prolongation du premier cadre de coopération pour le Togo | UN | التمديد الأول لإطار التعاون القطري الأول لتوغو |
| 163. Le représentant du Nigéria a remercié le Conseil d'avoir approuvé le premier cadre de coopération pour le Nigéria. | UN | ٣٦١ - وأعرب ممثل نيجيريا عن شكره إلى المجلس التنفيذي لموافقته على إطار التعاون التقني اﻷول لنيجيريا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 