"price" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• برايس
• بريس
• الأسعار
• السعر
• سعرُ
• مؤشرات أسعار المنتجين

À prétendu que les résidus de poudre sur les mains de Bianca Price pouvaient provenir de son contact avec la victime.
هو ناقش موضوع أن بقايا الطلق الناري الموجودة على يدي بيانكا برايس كان بسبب تلامسها مع الضحية

Fitzharris Price représentent les biens du cheikh dans ce pays, y compris un certain nombre de domaines en Ecosse.
فيتزهريز و برايس قدما ممتلكات الشيخ في هذه البلاد لديه الكثير من العقارات في سكوتلاند

Moi, Ruthie, Wilbur Freely... et les frères Price, Don et Zacky.
انا و روثي وويلبر والإخوة برايس دون و زاكي

Et voici une photo de l'ecchymose sous dermique sur le torse de Whitman Price.
وهذا هو صورة من تحت الجلد كدمات على الصدر ويتمان برايس.

M. Kithinji Kiragu, Spécialiste de la réforme du secteur public, Price Waterhouse Cooper ; (Kenya)
السيد كيثينجي كيراغو، أخصائي في مجال إصلاح القطاع العام، برايس وترهاوس كوبرز، كينيا

Le cabinet de conseils en gestion Price Waterhouse Coopers procède à un examen externe des opérations du Fonds d'affectation spéciale pour l'Iraq.
وتقوم شركة برايس وترهاوس كوبرز للاستشارات الإدارية باستعراض خارجي لعمليات ذلك الصندوق.

Communication de l'International Research Institute, soumise par Cynthia Price Cohen.
المعهد الدولي للبحوث. قدمتها سينثيا برايس كوهين.

On va vous démonter, Price, et votre petit mannequin, aussi.
سوف نقضي عليك يا برايس أنت ودميتك الصغيرة أيضاً

On traîne Price ici, on récupère cette écharde, on la compare au mannequin mort, et on le coffre.
دعنا نحضر برايس إلى هنا نكشف عن الشق ونطابقه مع الدمية ونقوم بسجنه

Dans n'importe lequel de ces scénarios, Je veux voir le pistolet au sol. Posez votre arme, Price Je vous préviens.
اختر ماتريد لكنني أريد للمسدس أن يختفي ضع مسدسك أرضاً برايس أنا أحذرك

Menottez le, les gars. Mesdames et Messieurs, le détective Jay Geils! Je viens de terminer le rapport sur Price.
ضعوا الأغلال في يديه سيداتي سادتي، المحقق جاي غايلز انتهيت للتو من تقرير برايس

Question : pourquoi Price ne voudrait pas juste ramener ici par bateau la machine ?
"سؤال : لماذا لا يقوم "برايس بشحن الآلات إلي هنا ببساطة ؟

Dr Price, Mme Booth vous a fait venir sous un faux prétexte.
د.برايس سيدة بوث جاءت بك الى هنا وانا بخير

Sa sécurité est assurée par la compagnie de diamant de M. Price.
تتم معالجة الأمن الصدرية من قبل شركة الماس السيد برايس.

Alors en se basant sur la colonie bactérienne contenu dans ce petit plat, nous pouvons en conclure que la terre trouvée autour du corps de Whitman Price correspond à celle trouvée à Central Park.
لذلك، استنادا إلى المستعمرات البكتيرية في هذا طبق بتري، يمكننا أن نستنتج التي وجدت التربة حول الجسم ويتمان برايس

Le Dr Steven Price. C'est un fondu des serpents venimeux.
اسمه الدكتور ستيفن برايس خبير في الثعابين

- Pourquoi Morgan Price ? - Parce que c'est important pour moi.
لماذا مورجان برايس بالتحديد لأنه مهم جدا بالنسبة إلى

D'abord, on trouve un autre pigeon à la banque de Price,
اولا : سنعثر على هدف ممكن في بنك برايس

On doit prendre contact avec un employé de la banque de Price.
وسوف نحتاج لأن نعثر على هدف مثالى داخل مصرف برايس

Quand Edgar Price accepte de te rencontrer... tu ne dis pas :
ساره، عندما يقول إدجار بريس أنه سيقابلك.. لا تقولى:

2011: Unravelling the underlying causes of Price volatility in world coffee and cocoa commodity markets
2011: إزالة الأسباب الأساسية لتقلب الأسعار في الأسواق العالمية للبن والكاكاو

The Price depends on the distance travelled; the emptying of tanks is more costly for people living in remote areas.
ويعتمد السعر على المسافة المقطوعة؛ فإفراغ خزانات التفسخ أغلى بالنسبة لمن يعيشون في مناطق نائية.

C'est Garrett Price, un ancien avocat.
- ما الأمر؟ - هذا سعرُ غاريت. - كَانَ a محامي.

Producer Price Index Manual: Theory and Practice
دليل مؤشرات أسعار المنتجين: النظرية والتطبيق