| principes de base concernant le recours à des programmes de justice réparatrice en matière pénale | UN | المبادئ الأساسية لاستخدام برامج العدالة التصالحية في المسائل الجنائية |
| principes de base concernant le recours à des programmes de justice réparatrice en matière pénale | UN | المبادئ الأساسية لاستخدام برامج العدالة التصالحية في المسائل الجنائية |
| principes de base concernant le recours à des programmes de justice réparatrice en matière pénale | UN | المبادئ الأساسية لاستخدام برامج العدالة التصالحية في المسائل الجنائية |
| principes de base concernant le recours à des programmes de justice réparatrice en matière pénale | UN | المبادئ الأساسية لاستخدام برامج العدالة التصالحية في المسائل الجنائية |
| I. principes de base concernant le recours à des programmes de justice réparatrice en matière pénale | UN | المبادئ الأساسية لاستخدام برامج العدالة التصالحية في المسائل الجنائية |
| principes de base concernant le recours à des programmes de justice réparatrice en matière pénale: projet de résolution révisé | UN | المبادئ الأساسية لاستخدام برامج العدالة التصالحية في المسائل الجنائية: مشروع قرار منقح |
| principes de base concernant le recours à des programmes de justice réparatrice en matière pénale | UN | المبادئ الأساسية لاستخدام برامج العدالة التصالحية في المسائل الجنائية |
| principes de base concernant le recours à des programmes de justice réparatrice en matière pénale | UN | المبادئ الأساسية لاستخدام برامج العدالة التصالحية في المسائل الجنائية |
| 2002/12 principes de base concernant le recours à des programmes de justice réparatrice en matière pénale | UN | المبادئ الأساسية لاستخدام برامج العدالة التصالحية في المسائل الجنائية |
| principes de base concernant le recours à des programmes de justice réparatrice en matière pénale | UN | المبادئ الأساسية لاستخدام برامج العدالة التصالحية في المسائل الجنائية |
| principes de base concernant le recours à des programmes de justice réparatrice en matière pénale | UN | 2002/12 المبادئ الأساسية لاستخدام برامج العدالة التصالحية في المسائل الجنائية |
| principes de base concernant le recours à des programmes de justice réparatrice en matière pénale | UN | 2002/12 المبادئ الأساسية لاستخدام برامج العدالة التصالحية في المسائل الجنائية |
| principes de base concernant le recours à des programmes de justice réparatrice en matière pénale | UN | 2002/12 المبادئ الأساسية لاستخدام برامج العدالة التصالحية في المسائل الجنائية |
| 2002/12 principes de base concernant le recours à des programmes de justice réparatrice en matière pénale | UN | 2002/12 المبادئ الأساسية لاستخدام برامج العدالة التصالحية في المسائل الجنائية |
| principes de base concernant le recours à des programmes de justice réparatrice en matière pénale | UN | 2002/12 المبادئ الأساسية لاستخدام برامج العدالة التصالحية في المسائل الجنائية |
| principes de base concernant le recours à des programmes de justice réparatrice en matière pénale | UN | 2002/12 المبادئ الأساسية لاستخدام برامج العدالة التصالحية في المسائل الجنائية |
| principes de base concernant le recours à des programmes de justice réparatrice en matière pénale (E/2002/30 et Corr.1) | UN | المبادئ الأساسية لاستخدام برامج العدالة التصالحية في المسائل الجنائية E/2002/30) و (Corr.1 |
| À cet égard, l'importance du projet de résolution révisé intitulé " principes de base concernant le recours à des programmes de justice réparatrice en matière pénale " (E/CN.15/2002/L.2/Rev.1) a été notée. | UN | وفي هذا الشأن، جرى التنويه بقيمة مشروع القرار المنقح بعنوان " المبادئ الأساسية لاستخدام برامج العدالة التصالحية في المسائل الجنائية " (E/CN.15/2002/L.2/Rev.1). |
| À sa 37e séance, le 24 juillet, le Conseil a adopté, sur la recommandation de la Commission, le projet de résolution I intitulé < < principes de base concernant le recours à des programmes de justice réparatrice en matière pénale > > . Voir résolution 2002/12 du Conseil. | UN | 160 - في الجلسة 37 المعقودة في 24 تموز/يوليه، اعتمد المجلس مشروع القرار الأول الذي أوصت به اللجنة(38)، والمعنون " المبادئ الأساسية لاستخدام برامج العدالة التصالحية في المسائل الجنائية " (انظر قرار المجلس 2002/12). |
| À sa 37e séance, le 24 juillet, le Conseil a adopté, sur la recommandation de la Commission, le projet de résolution I intitulé < < principes de base concernant le recours à des programmes de justice réparatrice en matière pénale > > . Voir résolution 2002/12 du Conseil. | UN | 189 - في الجلسة 37 المعقودة في 24 تموز/يوليه، اعتمد المجلس مشروع القرار الأول الذي أوصت به اللجنة(39)، والمعنون " المبادئ الأساسية لاستخدام برامج العدالة التصالحية في المسائل الجنائية " (انظر قرار المجلس 2002/12). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 