| VII. DÉCISIONS prises par le Comité préparatoire À LA REPRISE DE SA PREMIÈRE SESSION, AUXQUELLES LA CONFÉRENCE DEVRA DONNER SUITE 52 9 | UN | سابعا - المقررات التي اتخذتها اللجنة التحضيرية في دورتها اﻷولى المستأنفة وتتطلب من المؤتمر اتخاذ اجراء |
| VII. DÉCISIONS prises par le Comité préparatoire À LA REPRISE DE SA PREMIÈRE SESSION, AUXQUELLES LA CONFÉRENCE DEVRA | UN | سابعا - المقررات التي اتخذتها اللجنة التحضيرية في دورتها اﻷولى المستأنفة وتتطلب من المؤتمر اتخاذ اجراء |
| III. DÉCISIONS prises par le Comité préparatoire | UN | ثالثا - القرارات التي اتخذتها اللجنة التحضيرية |
| III. MESURES prises par le Comité préparatoire 36 - 40 8 | UN | ثالثا - اﻹجراء الذي اتخذته اللجنة التحضيرية |
| Mesures prises par le Comité préparatoire | UN | الإجراء الذي اتخذته اللجنة التحضيرية |
| III. MESURES prises par le Comité préparatoire 41 - 42 11 | UN | ثالثا - اﻹجراءات التي اتخذتها اللجنة التحضيرية |
| III. MESURES prises par le Comité préparatoire | UN | ثالثا - اﻹجراءات التي اتخذتها اللجنة التحضيرية |
| III. DÉCISIONS prises par le Comité préparatoire | UN | ثالثا - المقررات التي اتخذتها اللجنة التحضيرية |
| Mesures prises par le Comité préparatoire | UN | الإجراءات التي اتخذتها اللجنة التحضيرية |
| Mesures prises par le Comité préparatoire | UN | الإجراءات التي اتخذتها اللجنة التحضيرية |
| 2. Mesures prises par le Comité préparatoire | UN | اﻹجراءات التي اتخذتها اللجنة التحضيرية |
| Mesures prises par le Comité préparatoire | UN | الإجراءات التي اتخذتها اللجنة التحضيرية |
| Mesures prises par le Comité préparatoire | UN | اﻹجراءات التي اتخذتها اللجنة التحضيرية |
| Mesures prises par le Comité préparatoire | UN | الثاني - الإجراءات التي اتخذتها اللجنة التحضيرية |
| Dispositions prises par le Comité préparatoire | UN | الإجراءات التي اتخذتها اللجنة التحضيرية |
| Mesures prises par le Comité préparatoire | UN | الإجراءات التي اتخذتها اللجنة التحضيرية |
| Prenant note de toutes les décisions prises par le Comité préparatoire relatives à la facilitation de tous les processus préparatoires à la Conférence d'examen de Durban de 2009, | UN | وإذ يلاحظ جميع المقررات التي اتخذتها اللجنة التحضيرية فيما يتعلق بتيسير جميع العمليات التحضيرية لمؤتمر ديربان الاستعراضي لعام 2009، |
| Mesures prises par le Comité préparatoire | UN | اﻹجراء الذي اتخذته اللجنة التحضيرية |
| Décisions prises par le Comité préparatoire | UN | اﻹجراء الذي اتخذته اللجنة التحضيرية |
| Mesures prises par le Comité préparatoire Déclarations | UN | رابعا -الإجراء الذي اتخذته اللجنة التحضيرية |
| IV. Mesures prises par le Comité préparatoire | UN | رابعا -الإجراء الذي اتخذته اللجنة التحضيرية |