| Esquisse de programme de pays pour la Guinée équatoriale | UN | البرنامج القطري لغينيا الاستوائية |
| Esquisse de programme de pays pour la Guinée équatoriale | UN | مخطط البرنامج القطري لغينيا الاستوائية |
| Projet de descriptif de programme de pays pour la Guinée équatoriale (DP/DCP/GNQ/2); | UN | مشروع وثيقة البرنامج القطري لغينيا الاستوائية (DP/DCP/GNQ/2) |
| Projet de descriptif de programme de pays pour la Guinée équatoriale (DP/FPA/DCP/GNQ/6); | UN | مشروع وثيقة البرنامج القطري لغينيا الاستوائية (DP/FPA/DCP/GNQ/6) |
| Projet de descriptif de programme de pays pour la Guinée équatoriale (DP/DCP/GNQ/2) | UN | مشروع وثيقة البرنامج القطري لغينيا الاستوائية (DP/DCP/GNQ/2) |
| Projet de descriptif de programme de pays pour la Guinée équatoriale (DP/FPA/DCP/GNQ/6) | UN | مشروع وثيقة البرنامج القطري لغينيا الاستوائية (DP/FPA/DCP/GNQ/6) |
| Projet de descriptif de programme de pays pour la Guinée équatoriale (DP/DCP/GNQ/1); | UN | مشروع وثيقة البرنامج القطري لغينيا الاستوائية (DP/DCP/GNQ/1) |
| Projet de descriptif de programme de pays pour la Guinée équatoriale (DP/FPA/ DCP/GNQ/5); | UN | مشروع وثيقة البرنامج القطري لغينيا الاستوائية (DP/FPA/DCP/GNQ/5) |
| Projet de descriptif de programme de pays pour la Guinée équatoriale (DP/DCP/GNQ/2) | UN | مشروع وثيقة البرنامج القطري لغينيا الاستوائية (DP/DCP/GNQ/2)؛ |
| Projet de descriptif de programme de pays pour la Guinée équatoriale (DP/FPA/DCP/GNQ/6) | UN | مشروع وثيقة البرنامج القطري لغينيا الاستوائية (DP/FPA/DCP/GNQ/6)؛ |
| Elle a dit que le descriptif de programme de pays pour la Guinée équatoriale (E/ICEF/2007/P/ L.6) avait été retiré en attendant que le PNUAD soit finalisé. | UN | وقالت إن وثيقة البرنامج القطري لغينيا الاستوائية (E/ICEF/2007/P/L.6) قد سُحبت في انتظار وضع إطار عمل الأمم المتحدة للمساعدة الإنمائية في صيغته النهائية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 