| programme de travail de la Troisième Commission pour la soixante-sixième session de l'Assemblée générale | UN | برنامج عمل اللجنة الثالثة للدورة السادسة والستين للجمعية العامة |
| programme de travail de la Troisième Commission pour la soixante-cinquième session de l'Assemblée générale | UN | برنامج عمل اللجنة الثالثة للدورة الخامسة والستين للجمعية العامة |
| L'Assemblée générale approuve le programme de travail de la Troisième Commission pour la soixante-sixième session, qui est reproduit ci-après : | UN | توافق الجمعية العامة على برنامج عمل اللجنة الثالثة للدورة السادسة والستين على النحو المبين أدناه: |
| programme de travail de la Troisième Commission pour la soixante-septième session de l'Assemblée générale | UN | برنامج عمل اللجنة الثالثة للدورة السابعة والستين للجمعية العامة |
| programme de travail de la Troisième Commission pour la soixante-septième session de l'Assemblée générale | UN | برنامج عمل اللجنة الثالثة للدورة السابعة والستين للجمعية العامة |
| L'Assemblée générale approuve le programme de travail de la Troisième Commission pour la soixante-septième session, qui est reproduit ci-après : | UN | توافق الجمعية العامة على برنامج عمل اللجنة الثالثة للدورة السابعة والستين على النحو المبين أدناه: |
| programme de travail de la Troisième Commission à la soixantième session | UN | برنامج عمل اللجنة الثالثة في دورتها الستين |
| programme de travail de la Troisième Commission pour la soixante-deuxième session de l'Assemblée générale | UN | برنامج عمل اللجنة الثالثة للدورة الثانية والستين للجمعية العامة |
| L'Assemblée générale approuve le programme de travail de la Troisième Commission pour la soixante-deuxième session, qui est présenté ci-après : | UN | توافق الجمعية العامة على برنامج عمل اللجنة الثالثة للدورة الثانية والستين على النحو المبين أدناه: |
| programme de travail de la Troisième Commission pour la soixante et unième session de l'Assemblée générale | UN | برنامج عمل اللجنة الثالثة للدورة الحادية والستين للجمعية العامة |
| L'Assemblée générale approuve le programme de travail de la Troisième Commission pour la soixante et unième session, qui est conçu comme suit : | UN | توافق الجمعية العامة على برنامج عمل اللجنة الثالثة للدورة الحادية والستين على النحو المبين أدناه: |
| En effet, la qualité de l'exécution du programme de travail de la Troisième Commission dépendra de la façon dont elle saura appliquer ces décisions. | UN | والواقع أن نوعية تنفيذ برنامج عمل اللجنة الثالثة يتوقف على طريقة تنفيذها لهذه المقررات. |
| programme de travail de la Troisième Commission pour la soixante-huitième session de l'Assemblée générale | UN | برنامج عمل اللجنة الثالثة للدورة الثامنة والستين للجمعية العامة |
| programme de travail de la Troisième Commission pour la soixante-neuvième session de l'Assemblée générale | UN | برنامج عمل اللجنة الثالثة في الدورة التاسعة والستين للجمعية العامة |
| L'Assemblée générale approuve le programme de travail de la Troisième Commission pour la soixante-neuvième session, qui est reproduit ci-après : | UN | توافق الجمعية العامة على برنامج عمل اللجنة الثالثة في الدورة التاسعة والستين على النحو المبين أدناه: |
| programme de travail de la Troisième Commission pour la soixante-neuvième session de l'Assemblée générale | UN | برنامج عمل اللجنة الثالثة للدورة التاسعة والستين للجمعية العامة |
| L'Assemblée générale approuve le programme de travail de la Troisième Commission pour la soixante-dixième session, qui est reproduit ci-après : | UN | توافق الجمعية العامة على برنامج عمل اللجنة الثالثة للدورة السبعين بصيغته الواردة أدناه: |
| programme de travail de la Troisième Commission pour la soixante-troisième session de l'Assemblée générale | UN | برنامج عمل اللجنة الثالثة للدورة الثالثة والستين للجمعية العامة |
| L'Assemblée générale approuve le programme de travail de la Troisième Commission pour la soixante-troisième session, qui est reproduit ci-après : | UN | توافق الجمعية على برنامج عمل اللجنة الثالثة للدورة الثالثة والستين للجمعية العامة بصيغته الواردة أدناه: |
| programme de travail de la Troisième Commission pour la soixante-quatrième session de l'Assemblée générale | UN | برنامج عمل اللجنة الثالثة للدورة الرابعة والستين للجمعية العامة |
| Décision sur le projet de programme de travail de la Troisième Commission en vue de la soixante-dixième session de l'Assemblée générale figurant dans le document A/C.3/69/L.68 | UN | البت في برنامج العمل المؤقت للجنة الثالثة للدورة السبعين للجمعية العامة الوارد في الوثيقة A/C.3/69/L.68 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 