| Le projet de résolution se lisait comme suit : | UN | وكان نص مشروع القرار كما يلي: |
| Le texte original du projet de résolution se lisait comme suit: | UN | وكان نص مشروع القرار كما يلي: |
| Le projet de résolution se lisait comme suit : | UN | ونص مشروع القرار كما يلي: |
| Le texte du projet de résolution se lisait comme suit : | UN | وفيما يلي نصه: |
| Le texte du projet de résolution se lisait comme suit : | UN | وفيما يلي نص مشروع القرار: إن الجمعية العامة، |
| Le projet de résolution se lisait comme suit : | UN | وكان نص مشروع القرار كما يلي: |
| Le projet de résolution se lisait comme suit : | UN | وكان نص مشروع القرار كما يلي: |
| Le projet de résolution se lisait comme suit : | UN | وكان نص مشروع القرار كما يلي: |
| Le projet de résolution se lisait comme suit : | UN | وكان نص مشروع القرار كما يلي: |
| Le projet de résolution se lisait comme suit : | UN | وكان نص مشروع القرار كما يلي: |
| Le projet de résolution se lisait comme suit : | UN | وكان نص مشروع القرار كما يلي: |
| Le projet de résolution se lisait comme suit : | UN | وكان نص مشروع القرار كما يلي: |
| Ce projet de résolution se lisait comme suit: | UN | وكان نص مشروع القرار كما يلي: |
| Le projet de résolution se lisait comme suit : | UN | وكان نص مشروع القرار كما يلي: |
| Le projet de résolution se lisait comme suit : | UN | وكان نص مشروع القرار كما يلي: |
| Le texte du projet de résolution se lisait comme suit : | UN | وفيما يلي نصه: |
| Le projet de résolution se lisait comme suit : | UN | فيما يلي نصه: |
| Le projet de résolution se lisait comme suit : | UN | وفيما يلي نص مشروع القرار E/CN.4/1994/L.72: |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 