| projet de résolution XXVII | UN | مشروع القرار السابع والعشرون |
| projet de résolution XXVII | UN | مشروع القرار السابع والعشرون |
| projet de résolution XXVII | UN | مشروع القرار السابع والعشرون |
| Un vote enregistré séparé a été demandé sur le paragraphe 1 du projet de résolution XXVII. | UN | طُلب إجراء تصويت مسجل منفصل على الفقرة 1 من مشروع القرار السابع والعشرين. |
| La Troisième Commission a adopté le projet de résolution XXVII sans le mettre aux voix. | UN | اعتمدت اللجنة الثالثة مشروع القرار السابع والعشرين بدون تصويت. |
| projet de résolution XXVII | UN | مشروع القرار السابع والعشرون |
| projet de résolution XXVII | UN | مشروع القرار السابع والعشرون |
| projet de résolution XXVII | UN | مشروع القرار السابع والعشرون |
| Par 118 voix contre 52, avec 13 abstentions, le projet de résolution XXVII est adopté (résolution 61/85). | UN | اعتمد مشروع القرار السابع والعشرون بأغلبية 118 صوتاً مقابل 52، مع امتناع 13 عضوا عن التصويت (القرار 61/85). |
| projet de résolution XXVII (vote enregistré) | UN | مشروع القرار السابع والعشرون (تصويت مسجل) |
| projet de résolution XXVII (résolution 59/92) Adopté | UN | مشروع القرار السابع والعشرون (القرار 59/92) |
| projet de résolution XXVII | UN | مشروع القرار السابع والعشرون |
| Le projet de résolution XXVII est adopté (résolution 59/92). | UN | اعتمد مشروع القرار السابع والعشرون (القرار 59/92). |
| projet de résolution XXVII | UN | مشروع القرار السابع والعشرون |
| Par 158 voix contre zéro, avec 17 abstentions, le projet de résolution XXVII est adopté (résolution 60/80). | UN | اعتُمد مشروع القرار السابع والعشرون بأغلبية 158 صوتا مقابل لا شيء، مع امتناع 17 عضوا عن التصويت (القرار 60/80). |
| projet de résolution XXVII (vote enregistré) | UN | مشروع القرار السابع والعشرون (تصويت مسجل) |
| projet de résolution XXVII | UN | مشروع القرار السابع والعشرون |
| Par 179 voix contre une, avec 2 abstentions, le projet de résolution XXVII est adopté (résolution 62/48). | UN | اعتُمِد مشروع القرار السابع والعشرون بأغلبية 179 صوتا مقابل صوت واحد، وامتناع عضوين عن التصويت (القرار 62/48). |
| La Première Commission a adopté le projet de résolution XXVII sans le mettre aux voix. | UN | اعتمدت اللجنة الأولى مشروع القرار السابع والعشرين بدون تصويت. |
| La Première Commission a adopté le projet de résolution XXVII sans le mettre aux voix. | UN | اعتمدت اللجنة الأولى مشروع القرار السابع والعشرين بدون تصويت. |
| projet de résolution XXVII | UN | مشروع القرار السابع والعشرين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 