| proportion de l'APD allouée au renforcement des capacités commerciales | UN | 40- نسبة المساعدة الإنمائية الرسمية المقدمة لبناء القدرات التجارية |
| proportion de l'APD allouée au renforcement des capacités commerciales. | UN | :: نسبة المساعدة الإنمائية الرسمية المقدمة للمساعدة على بناء القدرة التجارية |
| proportion de l'APD allouée au renforcement des capacités commerciales | UN | نسبة المساعدة الإنمائية الرسمية المقدمة لبناء القدرات التجارية |
| proportion de l'APD qui est déliée | UN | 34- نسبة المساعدة الإنمائية الرسمية غير المربوطة بقيود |
| La proportion de l'APD bilatérale liée, hors coopération technique et dépenses administratives, s'élevait à 99,6 % en 2008. | UN | وبلغت النسبة المئوية للمساعدة الإنمائية الرسمية المقدمة على الصعيد الثنائي، باستثناء تكاليف التعاون التقني والتكاليف الإدارية، التي أُبلغ أنها مشروطة 99.6 في المائة في عام 2008. |
| proportion de l'APD fournie au titre de l'allégement de la dette | UN | 43- نسبة المساعدة الإنمائية الرسمية المقدمة على سبيل تخيف عبء الديون |
| proportion de l'APD bilatérale des pays du CAD de l'OCDE qui n'est pas liéea | UN | نسبة المساعدة الإنمائية الرسمية الثنائية غير المشروطة المقدمة من الدول المانحة الأعضاء في لجنة المساعدة الإنمائية التابعة لمنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي |
| 12a 8.9 proportion de l'APD allouée au renforcement des capacités commerciales | UN | 8-9 نسبة المساعدة الإنمائية الرسمية المقدمة للمساعدة في بناء القدرات التجارية |
| 8.9 proportion de l'APD allouée au renforcement des capacités commerciales | UN | 8-9 نسبة المساعدة الإنمائية الرسمية المقدمة للمساعدة في بناء القدرات التجارية |
| 8.9 proportion de l'APD allouée au renforcement des capacités commerciales, de 2001 à 2008. | UN | 8-9 نسبة المساعدة الإنمائية الرسمية المخصصة للمساعدة في بناء القدرات التجارية، من عام 2001 إلى عام 2008 |
| 8.9 proportion de l'APD allouée au renforcement des capacités commerciales | UN | 8-9 نسبة المساعدة الإنمائية الرسمية المقدمة للمساعدة في بناء القدرات التجارية |
| 8.9 proportion de l'APD allouée au renforcement des capacités commerciales | UN | 8-9 نسبة المساعدة الإنمائية الرسمية المقدمة للإسهام في بناء القدرات التجارية |
| proportion de l'APD allouée à des objectifs d'aide au commerce. | UN | (43) نسبة المساعدة الإنمائية الرسمية المخصصة لأهداف المعونة من أجل التجارة. |
| proportion de l'APD allouée au renforcement des capacités commerciales Cible 15 | UN | 41 - نسبة المساعدة الإنمائية الرسمية المقدمة للمساعدة في بناء القدرة التجارية |
| 41. proportion de l'APD allouée au renforcement des capacités commerciales | UN | 41- نسبة المساعدة الإنمائية الرسمية المقدمة لبناء القدرات التجارية |
| 41. proportion de l'APD allouée au renforcement des capacités commerciales | UN | 41 - نسبة المساعدة الإنمائية الرسمية المقدمة لبناء القدرات التجارية |
| proportion de l'APD bilatérale des pays du CAD/OCDE qui n'est pas liée | UN | 8-3 نسبة المساعدة الإنمائية الرسمية الثنائية غير المشروطة للمانحين الأعضاء في منظمة |
| 8.9. proportion de l'APD allouée au renforcement des capacités commerciales | UN | 8-9 نسبة المساعدة الإنمائية الرسمية المقدمة |
| 8.9 proportion de l'APD allouée au renforcement des capacités commerciales Cible 8.D | UN | 8-9 نسبة المساعدة الإنمائية الرسمية المقدمة لبناء القدرات التجارية |
| 41. proportion de l'APD allouée au renforcement des capacités commerciales | UN | 41 - نسبة المساعدة الإنمائية الرسمية المقدمة لبناء القدرات التجارية |
| La proportion de l'APD bilatérale liée, hors coopération technique et dépenses administratives, s'élevait à 99,6 % en 2008. | UN | وبلغت النسبة المئوية للمساعدة الإنمائية الرسمية الثنائية، باستثناء تكاليف التعاون التقني والتكاليف الإدارية، التي أُبلغ أنها مشروطة 99.6 في المائة في عام 2008. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 