| proportion de la population disposant de moins d'un dollar par jour en parité du pouvoir d'achat (1993 PPA) (en pourcentage) | UN | نسبة السكان الذين يقل دخلهم عن دولار واحد في اليوم، تعادلات القوة الشرائية لعام 1993 |
| proportion de la population disposant de moins d'un dollar par jour en parité du pouvoir d'achat (%) | UN | نسبة السكان الذين يقل دخلهم عن دولار واحد يوميا |
| proportion de la population disposant de moins d'un dollar par jour | UN | 1 - نسبة السكان الذين يقل دخلهم عن دولار واحد في اليوم |
| 1.1 proportion de la population disposant de moins de 1 dollar par jour en parité du pouvoir d'achat (PPA) | UN | 1-1 نسبة السكان الذين يقل دخلهم عن دولار واحد في اليوم |
| Selon les estimations de la Banque mondiale, la proportion de la population disposant de moins d'un dollar international par jour, après avoir progressé entre 1987 et 1990, a nettement diminué par la suite. | UN | وتشير تقديرات البنك الدولي المتعلقة بالفقر إلى أن نسبة السكان الذين يعيشون بأقل من دولار دولي واحد في اليوم زادت ما بين عامي ١٩٨٧ و ١٩٩٠ ثم انخفضت بعد ذلك. |
| 1.1 proportion de la population disposant de moins de 1 dollar | UN | ع 1-2 نسبة فجوة الفقر |
| Indicateur 1.1. : proportion de la population disposant de moins de 1 dollar par jour en proportion du pouvoir d'achat (PPA) | UN | المؤشر 1-1: نسبة السكان الذين يقل دخلهم اليومي عن دولار واحد |
| a) proportion de la population disposant de moins d'un dollar par jour; | UN | (أ) نسبة السكان الذين يقل دخلهم عن دولار واحد في اليوم؛ |
| 1.1 proportion de la population disposant de moins d'un dollar par jour en parité de pouvoir d'achat | UN | 1-1 نسبة السكان الذين يقل دخلهم عن دولار واحد في اليوم |
| 1.1 proportion de la population disposant de moins de 1,25 dollar par jour en parité de pouvoir d'achat par rapport au dollar | UN | 1-1 نسبة السكان الذين يقل دخلهم عن دولار واحد في اليوم (تعادل القوة الشرائية مقيسة بالدولار) |
| 1.1 proportion de la population disposant de moins de 1 dollar par en jour en parité de pouvoir d'achat | UN | 1.1 نسبة السكان الذين يقل دخلهم عن دولار واحد في اليوم (تعادل القوة الشرائية) (بالنسبة المئوية) |
| proportion de la population disposant de moins de 1,25 dollar par jour en parité de pouvoir d'achata, b | UN | نسبة السكان الذين يقل دخلهم اليومي عن 1.25 دولار بما يعادل القوة الشرائية(أ)(ب) |
| 1.1 proportion de la population disposant de moins d'un dollar par jour en parité du pouvoir d'achat (PPA) | UN | 1-1 نسبة السكان الذين يقل دخلهم عن دولار واحد في اليوم (تعادل القوة الشرائية) |
| 1.1 proportion de la population disposant de moins de 1 dollar par jour en parité du pouvoir d'achat (PPA) | UN | 1-1 نسبة السكان الذين يقل دخلهم عن دولار واحد في اليوم (تعادل القوة الشرائية) |
| proportion de la population disposant de moins de 1,25 dollar par jour en parité de pouvoir d'achat (PPA)a, b | UN | نسبة السكان الذين يقل دخلهم اليومي عن 1.25 دولار حسب تعادل القوة الشرائية(أ) و (ب) |
| proportion de la population disposant de moins de 1,25 dollar par jour en parité de pouvoir d'achata, b | UN | نسبة السكان الذين يقل دخلهم اليومي عن 1.25 دولار بما يعادل القوة الشرائية(أ)(ب) |
| proportion de la population disposant de moins d'un dollar par jour en parité du pouvoir d'achat (PPA)a | UN | 3 - نسبة السكان الذين يقل استهلاكهم اليومي عن دولار واحد (معادل القوة الشرائية)(أ) (البنك الدولي) |
| 1. proportion de la population disposant de moins d'un dollar par jour en parité du pouvoir d'achat (PPA) (Banque mondiale). | UN | 1- نسبة السكان الذين يقل دخلهم عن دولار واحد في اليوم (البنك الدولي) |
| 1. proportion de la population disposant de moins d'un dollar par jour en parité de pouvoir d'achat (PPA)a | UN | 1 - نسبة السكان الذين يقل دخلهم عن دولار واحد في اليوم(أ) |
| proportion de la population disposant de moins de 1 dollar par jour en parité de pouvoir d'achat (PPA)a, b | UN | نسبة السكان الذين يقل دخلهم اليومي عن 1.25 دولار حسب تعادل القوة الشرائية(أ)،(ب) |
| Selon les estimations de la Banque mondiale, la proportion de la population disposant de moins de 1 dollar international par jour, après avoir progressé entre 1987 et 1990, a nettement diminué par la suite. | UN | تقديرات البنك الدولي المتعلقة بالفقر إلى أن نسبة السكان الذين يعيشون بأقل من دولار دولي واحد في اليوم زادت ما بين عامي ١٩٨٧ و ١٩٩٠ ثم انخفضت بعد ذلك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 