| "Parfois on gagne et parfois la vie Pucks !" | Open Subtitles | بعض الأحيان أنت تحرز هدفا , وبعض الأحيان الحياة , بكس |
| "Matt Leblanc de retour dans l'hilarant épisode inédit de Pucks ! A venir ! | Open Subtitles | مات ليبلانك , يعود في الحلقة الأولى من المسلسل المضحك , بكس قادم |
| Castor voulait arrêter"Pucks". Carol l'a convaincu de ne pas le faire. | Open Subtitles | "كاستور" يود إلغاء "بكس" كارول" اقنعته بألا يفعل" |
| "Je m'étais préparé à détester la nouvelle comédie Pucks la bonne nouvelle est que je m'y étais préparé". | Open Subtitles | "لقد أعددت نفسي لأكره المسلسل الكوميدي . بكس " حسنا , الخبر الجيد هو , أنني أعددت نفسي" |
| Il sentait que c'est important que tu saches que Pucks! est vraiment terminé, donc que tu peux reconsidérer son cas pour la série. | Open Subtitles | شعرَ أنه مهم أن تعرف أن "بوكس" منتهي تمامًا، لذا ربما تعيد النظر بأمره لأجل الدور. |
| Pucks ! a été un cauchemar. | Open Subtitles | مسلسل "بكس" إنّه كابوساً لعيناً |
| Je n'aime même pas "Pucks" tant que ça. | Open Subtitles | اتعرفين، لم احب "بكس" لهذا الحد |
| Ce n'est plus "Friends". C'est "Pucks". | Open Subtitles | "انت هنا من اجل "بكس "وليس "فرندس |
| Le public test a adoré "Pucks" ! | Open Subtitles | - الجمهور الإختباري أحبوا , بكس |
| Et Pucks! Mais qu'est-ce qui est arrivé à Pucks, bordel? | Open Subtitles | و ( بكس ) , مالذي حصل لـ ( بكس ) بحق الجحيم ؟ |
| Je ne sais pas si tu sais, mais ils disent que Pucks doit être plus centré sur les enfants et moins sur moi. | Open Subtitles | حسنا , أنا لا أعلم اذا كنت تعلم , لكنهم يقولون بأن ( بكس ) يحتاج بأن يكون عن الأولاد أكثر من كونه عني |
| "Pucks" ne va pas durer éternellement. | Open Subtitles | بكس" لن يدوم للأبد" |
| Castor voulait arrêter "Pucks". | Open Subtitles | "كاستور" يريد إلغاء "بكس" |
| Castor voulait arrêter "Pucks". | Open Subtitles | "كاستور" يود إلغاء "بكس" |
| Et si je ne parle pas de "Pucks" ? | Open Subtitles | ماذا لو لم اتحدث عن "بكس" ؟ |
| Tu ne sais pas. "Pucks" pourrait durer. | Open Subtitles | انت لا تعلم، "بكس" قد يشتعل |
| En parlant des promos, on en est où avec Pucks! | Open Subtitles | بالحديث عن الترويج كيفوضعنامع (بكس ) |
| A Pucks! | Open Subtitles | في نخب , بكس |
| A vrai dire, um, après notre expérience avec Pucks! | Open Subtitles | بالحقيقة, بعد تجربتنا مع "بوكس" |
| Continue de l'entendre, car ils essayent "Pucks" un nouveau soir, et si ça ne marche pas... | Open Subtitles | إذاً إستمر بسماعة ..لأنهم يجربون عرض (بوكس) بيوم آخر وإذا لم ينجح.. |
| On ne reçoit pas beaucoup de compliments sur "Pucks". | Open Subtitles | لسنا معتادين على تلقى المديح لمسلسل (بوكس) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 