"purcell" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• بورسيل
• بيرسل
• برسيل
• بارسيل
• بورسل
• بروسيل

C'est comme ça que Briggs est rentré au poste avant Purcell.
الذي كَمْ بريجز مُعاد إلى مركزِ الشرطة قبل بورسيل.

M. James N. Purcell, Directeur général de l'Organisation internationale pour les migrations, est escorté de la tribune.
اصطحب السيد جيمس ن. بورسيل المدير العام للمنظمة الدولية للهجرة من المنصة.

La Régie portuaire des îles Vierges britanniques prévoit donc un grand programme d'aménagement des ports de Virgin Gorda, de West End et de Purcell.
وبهذا الصدد، تعتزم هيئة الموانئ في جزر فرجن البريطانية مباشرة برنامج كبير للتطوير سيشمل موانئ فرجن غوردا وويست إند وبورت بورسيل.

Si Teri Purcell s'est attiré des ennuis avec les prostituées dans son établissement, ça a pu la conduire à sa mort.
لو تيري بيرسل أوقعت نفسها بمشكلة مع العاملات لديها في الفندق, قد يكون هذا ما أدّى لوفاتها.

Je ne sais pas si c'est Bryan Purcell, quelqu'un d'autre, ou toi.
لا أعلم إن كان القاتل برايان برسيل أو أي شخص آخر أو أنت

Tu as été invité au troisième anniversaire d'Ethan Purcell le weekend prochain ?
أوه،، هل تلقيتِ دعوة من .. إثن بورسيل لحفل الميلاد الثالثة في نهاية الأسبوع ؟

Établis le contact et dis-leur que Purcell est à l'intérieur.
إسمع أعد أرسال الطلب وقم بتأكيد وجود بورسيل في الداخل هل تفهم

En fait, Purcell, nous allons t'enterrer.
في الحقيقة، بورسيل , نحن أوشكنا أن ندفنك.

Quoi qu'il y ait sur ces videos c'est vraisemblablement les plus malsaines et effrayantes données que Mme Purcell ait rassemblées, alors vous pourriez ne pas vouloir regarder cela.
أياً كان في تلك الأشرطة من المحتمل أن يكون أشنع و الاكثر ذهولاً جمعته السيدة بورسيل,

Allons juste parler à ce type Purcell.
دعنا فقط نَذْهبُ كلاماً إلى هذا رجلِ بورسيل.

Elle a vu le visage de Purcell changer un peu et ses ongles régresser.
حَسناً، رَأتْ تغيير وجهِ بورسيل قليلاً وأظافره تَنحسرُ.

OK, on doit juste trouver le moment où Purcell est entré au poste, pour voir à quoi il ressemblait.
الموافقة، نحن فقط يَجِبُ أَنْ نَجِدَ اللحظة حيث بورسيل جاءَ إلى المحطةِ، شاهدْ ما بَدا مثل.

Rien sur Sidney Purcell ayant accès aux emplois propres, d'accord?
لا شيء حول إمتِلاك سيدني بورسيل الوصول لتَنظيف الوظائفِ، مفهوم؟

Comme indiqué précédemment, les ports du territoire doivent être modernisés et la Régie portuaire des îles Vierges britanniques a donc prévu un grand programme d'aménagement des ports de Virgin Gorda, West End et Purcell.
30 - وموانئ الإقليم، كما ذكر في تقارير سابقة، تحاج إلى عدة تحسينات، وتعتزم هيئة الموانئ القيام ببرنامج كبير للتطوير سيشمل موانئ في فرجن غوردا وويست إند وبورت بورسيل.

Tu fais du lobbying pour Sydney Purcell ?
سمعت أنك تَعْملُ مَع سيدني بورسيل الآن.

Quand elle aura témoigné, vous passerez le reste de votre vie à Leavenworth*, Purcell.
بمجرد أن تشهد فسوف تقضي (بقيه حياتك في "ليفنورث" يا (بورسيل

Cassé en deux, et pourtant je ne vois pas du tout d'encre sur le corps de Mme Purcell, ni les draps qui étaient dans le lave linge.
مكسور في المنتصف, ومع ذلك لا يوجد حبر تماماً لا على جثة السيدة بيرسل, ولا على الأوراق التى كانت في المغسلة.

Eh bien, jusqu'ici, tout le personnel de l'hôtel nous a déclaré que Mme Purcell est un patron exceptionnel.
حسناً, حتى الآن, جميع أفراد طاقم الفندق الذين تحدثنا معهم قالوا أن السيدة بيرسل مديرة عظيمة.

Non, on demande ...simplement si le temps que vous passiez avec Mme Purcell impliquait le coït.
لا, نحن فقط ببساطة... نستفسر عن وقتك مع السيدة بيرسل له علاقة بمعاشرتها.

Bryan Purcell était étudiant à la LSU. Il a été renvoyé pour avoir menacé un professeur qui a porté plainte.
الجميع ليس لديهم سوابق إلا "برايان برسيل" في سجله حالة شجار قام يتهديد البروفيسور أثناء الشجار

- Lt Purcell. - C'est un honneur.
ـ الملازم ـ بارسيل ـ ـ تشرفت بلقائك يا سيدي

Oliver Purcell a donné au FBI suffisament d'informations pour vous y mettre pour le reste de votre vie.
أوليفر بورسل أعطى الفيدرالين ما يكفي لبقاءك هناك طوال حياتك

Sa nouvelle identité est Gordon Purcell.
هويته الجديدة هي "جوردن بروسيل"