| Qu'est-ce qu'il fabrique au Mexique? | Open Subtitles | ماذا يفعل في المكسيك؟ |
| Qu'est-ce qu'il fabrique là-dedans ? | Open Subtitles | ماذا يفعل هناك؟ |
| Qu'est-ce qu'il fabrique? | Open Subtitles | ماذا يفعل بحق الجحيم؟ |
| Qu'est-ce qu'il fabrique là-haut ? | Open Subtitles | ما الذي يفعله هذا الرجل هُنا بالأعلى؟ |
| Qu'est-ce qu'il fabrique ? | Open Subtitles | ما الذي يفعله على الأرض ؟ |
| - Ouais. - Qu'est-ce qu'il fabrique ? | Open Subtitles | نعم- مالذي يفعله بحق الجحيم؟ |
| Qu'est-ce qu'il fabrique à Beverly Hills? | Open Subtitles | ماذا يفعل في بيفرلي هيلز |
| Mais Qu'est-ce qu'il fabrique, cet abruti ? | Open Subtitles | اللعنة ماذا يفعل هذا المغفل؟ |
| Qu'est-ce qu'il fabrique ? | Open Subtitles | ماذا يفعل هناك ؟ |
| Qu'est-ce qu'il fabrique ? | Open Subtitles | ماذا يفعل بحقّ السّماء؟ |
| Où est Gates ? Qu'est-ce qu'il fabrique ? | Open Subtitles | أين " جيتز " ماذا يفعل ؟ |
| Qu'est-ce qu'il fabrique ? | Open Subtitles | ماذا يفعل (هندرسون)؟ |
| Qu'est-ce qu'il fabrique ? | Open Subtitles | ماذا يفعل |
| Qu'est-ce qu'il fabrique? | Open Subtitles | ماذا يفعل ؟ |
| Qu'est-ce qu'il fabrique ? | Open Subtitles | ماذا يفعل ؟ |
| Qu'est-ce qu'il fabrique, Jackson? | Open Subtitles | ماذا يفعل (جاكسون)؟ |
| Qu'est-ce qu'il fabrique ? | Open Subtitles | ما الذي يفعله الآن؟ |
| Qu'est-ce qu'il fabrique ? | Open Subtitles | ما الذي يفعله ؟ |
| Qu'est-ce qu'il fabrique ? | Open Subtitles | ما الذي يفعله بالأسفل؟ |
| Qu'est-ce qu'il fabrique? | Open Subtitles | مالذي يفعله ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 