"qu'est-ce qu'il se passe ici" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• ماذا يجري هنا
• ما الذي يجري هنا
• ما الذي يحدث هنا
• مالذي يحدث هنا
• مالذي يجري هنا
• ماذا يحدث هنا بحق الجحيم
• ماذا يحدث هُنا بحق الجحيم

Qu'est-ce qu'il se passe ici?
ماذا يجري هنا ؟

Qu'est-ce qu'il se passe ici ?
ماذا يجري هنا بحق السماء؟

Attends un peu. Alors, Qu'est-ce qu'il se passe ici ?
إذاً ما الذي يجري هنا بحق الجحيم؟

Qu'est-ce qu'il se passe ici ?
ما الذي يجري هنا بحق الجحيم؟

Qu'est-ce qu'il se passe ici ?
يارفاق، ما الذي يحدث هنا بحق الجحيم؟

Qu'est-ce qu'il se passe ici ?
ما الذي يحدث هنا ؟

Qu'est-ce qu'il se passe ici ? Que tout le monde retourne à sa place.
مالذي يحدث هنا ليعود الجميع لأماكنهم

Qu'est-ce qu'il se passe ici ?
مالذي يجري هنا ؟

Allez, mon garçon, ouvre la porte. - Qu'est-ce qu'il se passe ici ? - Mon cœur, Maman arrive !
هيا يا بني , أفتح الباب ماذا يحدث هنا بحق الجحيم عزيزي أمك قادمه أوه , يا عزيزي

Qu'est-ce qu'il se passe ici ?
ماذا يجري هنا بحق الجحيم؟

Qu'est-ce qu'il se passe ici ?
ماذا يجري هنا بحقِ الجحيم؟

Qu'est-ce qu'il se passe ici?
ما الذي يجري هنا ؟

Qu'est-ce qu'il se passe ici ?
ما الذي يجري هنا ديلان؟

Qu'est-ce qu'il se passe ici, fils ?
ما الذي يحدث هنا يا بني؟

Qu'est-ce qu'il se passe ici?
ما الذي يحدث هنا بحق الجحيم؟

Qu'est-ce qu'il se passe ici ?
ما الذي يحدث هنا بحق الجحيم؟

Qu'est-ce qu'il se passe ici?
مالذي يحدث هنا ؟

Qu'est-ce qu'il se passe ici ?
حسنا , مالذي يجري هنا ؟

Kiebler, Qu'est-ce qu'il se passe ici ?
مرحبا كابلر ماذا يحدث هنا بحق الجحيم ؟

Qu'est-ce qu'il se passe ici ?
ماذا يحدث هُنا بحق الجحيم ؟