| Qu'est-ce qu'on a ici ? | Open Subtitles | ماذا لدينا هنا ؟ |
| Qu'est-ce qu'on a ici ? | Open Subtitles | لنرى ماذا لدينا هنا |
| Alors, Qu'est-ce qu'on a ici ? | Open Subtitles | أذاً ماذا لدينا هنا ؟ |
| D'accord, Qu'est-ce qu'on a ici ? | Open Subtitles | حسنا.. ماذا لدينا هنا ؟ |
| Qu'est-ce qu'on a ici ? | Open Subtitles | لنرى مالذي لدينا هنا ؟ |
| Tiens, tiens, tiens. Qu'est-ce qu'on a ici? | Open Subtitles | حسنا حسنا ماذا لدينا هنا ؟ |
| Qu'est-ce qu'on a ici, Nashy? | Open Subtitles | ماذا لدينا هنا يا ناش ؟ |
| Qu'est-ce qu'on a ici ? | Open Subtitles | حسناً ، ماذا لدينا هنا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 