"qu'est-ce que je dis" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• ماذا أقول
• ماذا سأقول
• ما الذي أقوله
• ماذا اقول
• بماذا أخبر
• وماذا أقول
• مالذي أقوله
• ماذا أخبر
• ما الذي اقوله

Si on la garde, Qu'est-ce que je dis aux prochaines 50 personnes qui viennent ici
لو أبقيناها, ماذا أقول للـ50 شخص المقبلين الذين يأتون إلى هنا

Qu'est-ce que je dis quand il s'active ici et qu'on est trop peu?
ماذا أقول عندما يأتي إلى هنا و نحن خجولون؟

Qu'est-ce que je dis toujours?
ماذا أقول دائماً ؟

Oui, mais Qu'est-ce que je dis à la presse au sujet de Kent State ?
أجل، ولكن، ماذا سأقول للصحافة بشأن ما جرى في (كنت ستيت)؟

Qu'est-ce que je dis toujours ?
-لا تفعلي . -هيّا، ما الذي أقوله دوماً؟

Qu'est-ce que je dis, moi ?
ماذا اقول ؟

Qu'est-ce que je dis aux gens du coin sur ce qui c'est passé ici ?
بماذا أخبر السكان المحليين عما حدث هنا ؟

Qu'est-ce que je dis au mien ?
الآن، ماذا أقول عن أخي؟

Qu'est-ce que je dis toujours ?
ماذا أقول دائماً؟

Qu'est-ce que je dis s'il décroche?
ماذا أقول لو رفع السماعة؟

Qu'est-ce que je dis au public alors?
إذاً ماذا أقول للعامة؟

Et Qu'est-ce que je dis, chérie ?
ماذا أقول إذن يا عزيزتي؟

Merde. Qu'est-ce que je dis ?
اللعنة ماذا أقول ؟

Seigneur. Qu'est-ce que je dis ?
يا إلهي ماذا أقول ؟

Qu'est-ce que je dis ?
ماذا أقول ؟ هذا كذب

Qu'est-ce que je dis ?
-و إذا أتصلت ماذا سأقول

Qu'est-ce que je dis à Thomas ?
ماذا سأقول لـ(طوماس)؟

Qu'est-ce que je dis ?
! ما الذي أقوله ؟

Qu'est-ce que je dis là?
ماذا اقول ؟

Qu'est-ce que je dis au président?
حسنا، بماذا أخبر الرئيس؟

Qu'est-ce que je dis à une source, à la prochaine histoire corsée ?
وماذا أقول للمصدر في القصة القوية القادمة؟

Qu'est-ce que je dis toujours sur ce distributeur ?
مالذي أقوله دائما حول ألات البيع؟

Pour l'amour, Qu'est-ce que je dis à Jack s'il arrive?
"كال",بالله عليك,ماذا أخبر"جاك"إذا أتي؟

Qu'est-ce que je dis, toujours ?
لان ,ما الذي اقوله دائماً ؟