Le destin est juste le mot qu'on emploi, quand on ne sait pas le nom | Open Subtitles | القدر هو اسم تطلقه عندما لا تعرف اسم الشخص |
Encore plus quand on ne sait pas ce qu'on est. | Open Subtitles | انها اصعب عندما لا تعرف ماذا تكون انت |
Encore plus quand on ne sait pas ce qu'on est. | Open Subtitles | وهي اصعب عندما لا تعرف ماذا تكون انت |
Encore plus quand on ne sait pas ce qu'on est. | Open Subtitles | و تصبح أصعب عندما لاتعرف ماذا تكون أنت |
Encore plus quand on ne sait pas ce qu'on est. | Open Subtitles | و تصبح أصعب عندما لاتعرف ماذا تكون أنت |
{\pos(192,230)}Encore plus quand on ne sait pas ce qu'on est. | Open Subtitles | وتكون اصعب عندما لا تعلم ما أنت عليه |
Encore plus quand on ne sait pas ce qu'on est. | Open Subtitles | وهي اصعب عندما لا تعرف ماذا تكون انت |
Encore plus quand on ne sait pas ce qu'on est. | Open Subtitles | هي اصعب عندما لا تعرف ماذا تكون انت |
C'est vraiment intéressant de se maquiller et coiffer pour un rôle quand on ne sait pas quel est le rôle. | Open Subtitles | لا يمكن صنع الفيلم بدونه من الممتع تصميم الشعر والمكياج للشخصية عندما لا تعرف شيئاً عن تلك الشخصية |
La vie est dur quand on ne sait pas qui on est. | Open Subtitles | الحياة صعبة عندما لا تعرف من تكون |
La vie est dure quand on ne sait pas qui on est. | Open Subtitles | الحياة صعبة عندما لا تعرف من تكون |
La vie est dure quand on ne sait pas qui on est. | Open Subtitles | الحياة صعبة عندما لا تعرف من تكون |
La vie est dure quand on ne sait pas qui on est. | Open Subtitles | الحياة صعبة عندما لا تعرف من تكون |
La vie est dure quand on ne sait pas qui on est. | Open Subtitles | الحياة صعبة عندما لا تعرف من أنت |
La vie est dure quand on ne sait pas qui on est. | Open Subtitles | الحياة صعبة عندما لا تعرف من أنت |
Encore plus quand on ne sait pas ce qu'on est. | Open Subtitles | و تصبح أصعب عندما لاتعرف ماذا تكون أنت |
La vie est dure quand on ne sait pas qui on est. | Open Subtitles | الحياة صعبة عندما لاتعرف من أنت |
La vie est dure quand on ne sait pas qui on est. | Open Subtitles | الحياة صعبة عندما لاتعرف من أنت |
Encore plus quand on ne sait pas ce qu'on est. | Open Subtitles | وتكون اصعب عندما لاتعرف ماذا تكون انت |
La vie est dure quand on ne sait pas qui on est. | Open Subtitles | الحياة صعبة عندما لاتعرف من أنت |