quatorzième et quinzième Conférences cartographiques régionales des Nations Unies pour l'Asie et le Pacifique | UN | مؤتمرا اﻷمم المتحدة اﻹقليميان الرابع عشر والخامس عشر لرسم الخرائط ﻵسيا والمحيط الهادئ |
quatorzième et quinzième rapports périodiques de l'Espagne, présentés en un seul document | UN | التقريران الدوريان الرابع عشر والخامس عشر لإسبانيا، قدما في وثيقة واحدة |
quatorzième et quinzième rapports périodiques | UN | التقريران الدوريان الرابع عشر والخامس عشر |
quatorzième et quinzième alinéas du préambule | UN | الفقرتان الرابعة عشرة والخامسة عشرة من الديباجة |
Douzième, treizième, quatorzième et quinzième rapports périodiques du Ghana, présentés en un seul document | UN | التقارير الدورية الثاني عشر والثالث عشر والرابع عشر والخامس عشر لغانا، قدمت في وثيقة واحدة |
quatorzième et quinzième rapports périodiques d'El Salvador | UN | التقريران الدوريان الرابع عشر والخامس عشر للسلفادور |
quatorzième et quinzième rapports périodiques | UN | التقريران الدوريان الرابع عشر والخامس عشر |
Au cours de la période à l'examen, il a publié et diffusé les quatorzième et quinzième numéros du Bulletin. | UN | وفي أثناء الفترة المستعرضة قامت الوحدة بنشر وتوزيع العددين الرابع عشر والخامس عشر من النشرة. |
quatorzième et quinzième rapports attendus depuis 2012 | UN | التقريران الرابع عشر والخامس عشر اللذان فات موعد تقديمهما منذ عام 2012 |
CERD Avril 2005 quatorzième et quinzième rapports attendus depuis 2007 | UN | تأخر تقديم التقريرين الرابع عشر والخامس عشر منذ عام 2007 |
1997/221 quatorzième et quinzième Conférences cartographiques régionales des Nations Unies pour l'Asie et le Pacifique | UN | ١٩٩٧/٢٢١ مؤتمرا اﻷمم المتحدة اﻹقليميان الرابع عشر والخامس عشر لرسم الخرائط ﻵسيا والمحيط الهادئ |
et quatorzième et quinzième rapports | UN | والتقريران الرابع عشر والخامس عشر |
1997/221 quatorzième et quinzième Conférences cartographiques régionales des Nations Unies pour l'Asie et le Pacifique | UN | 1997/221 مؤتمرا الأمم المتحدة الإقليميان الرابع عشر والخامس عشر لرسم الخرائط لآسيا والمحيط الهادئ |
1997/221 quatorzième et quinzième Conférences cartographiques régionales des Nations Unies pour l’Asie et le Pacifique | UN | ١٩٩٧/٢٢١ مؤتمرا اﻷمم المتحدة اﻹقليميان الرابع عشر والخامس عشر لرسم الخرائط ﻵسيا والمحيط الهادئ |
quatorzième et quinzième Conférences cartographiques régionales des Nations Unies pour l'Asie et le Pacifique | UN | ٧٩٩١/١٢٢ - مؤتمرا اﻷمم المتحدة اﻹقليميان الرابع عشر والخامس عشر لرسم الخرائط ﻵسيا والمحيط الهادئ |
36. Le Président du Comité a participé aux quatorzième et quinzième réunions des présidents des organes conventionnels. | UN | 36- وشارك رئيس اللجنة في الاجتماعين الرابع عشر والخامس عشر لرؤساء الهيئات التعاهدية لحقوق الإنسان. |
quatorzième et quinzième Conférences cartographiques régionales des Nations Unies pour l'Asie et le Pacifique | UN | 1997/221 مؤتمرا الأمم المتحدة الإقليميان الرابع عشر والخامس عشر لرسم الخرائط لآسيا والمحيط الهادئ |
Conformément à la pratique établie, la Commission voudra peut-être choisir les thèmes prioritaires de ses quatorzième et quinzième sessions. | UN | وعملا بالممارسة المعهودة، لعل اللجنة تود أن تنتقي موضوعين ذوي أولوية لدورتيها الرابعة عشرة والخامسة عشرة. |
Conformément à la pratique établie, la Commission voudra peut-être choisir les thèmes prioritaires de ses quatorzième et quinzième sessions. | UN | وعملا بالممارسة المعهودة، لعل اللجنة تود أن تنتقي موضوعين ذوي أولوية لدورتيها الرابعة عشرة والخامسة عشرة. |
Treizième, quatorzième et quinzième rapports périodiques du Saint-Siège, présentés en un seul document | UN | التقارير الدورية الثالث عشر والرابع عشر والخامس عشر للكرسي الرسولي، قدمت في وثيقة واحدة |
Le Comité a examiné les onzième, douzième, treizième, quatorzième et quinzième rapports périodiques de la Mongolie (CERD/C/338/Add.3) à ses 1327e et 1328e séances tenues les 16 et 17 mars 1999 (voir CERD/C/ SR.1327 et 1328). | UN | ٢٣٠ - نظرت اللجنة في التقارير الدورية من الحادي عشر إلى الخامس عشر لمنغوليا )CERD/C/338/Add.3( في جلستيها ١٣٢٧ و ١٣٢٨ )انظر CERD/C/SR.1327 و 1328(، المعقودتين في ١٦ و ١٧ آذار/ مارس ١٩٩٩. |
quatorzième et quinzième rapports périodiques de la Belgique | UN | التقارير الدورية من التاسع إلى الثاني عشر للجمهورية الدومينيكية |