| Que s'est-il passé dans la pièce après que vous ayez éteint la caméra ? | Open Subtitles | ماذا حدث في تلك الغرفة عندما أطفأت الكاميرا؟ |
| Que s'est-il passé dans l'incendie ? | Open Subtitles | ماذا حدث في الحريق؟ |
| Que s'est-il passé dans l'allée ? | Open Subtitles | ماذا حدث في الزقاق؟ |
| Que s'est-il passé dans l'Iowa ? | Open Subtitles | ماذا حصل في ايوا؟ |
| Que s'est-il passé dans la grotte ? | Open Subtitles | مالذي حدث في الكهف ؟ |
| Que s'est-il passé dans ta vie pour que tu aies besoin de remplir chaque seconde en babillant? | Open Subtitles | ...ما الذي حدث في حياتك جعلك ترغبي في كل ثانيه تهذي بكلام طفولي؟ |
| Que s'est-il passé dans l'ascenseur ? | Open Subtitles | ماذا حدث في المصعد ؟ |
| Que s'est-il passé dans cette maison ? | Open Subtitles | ماذا حدث في ذاك المنزل؟ |
| Que s'est-il passé dans cette maison ? | Open Subtitles | ماذا حدث في ذلك المنزل؟ |
| Que s'est-il passé dans l'avion ? | Open Subtitles | ماذا حدث في الطائرة ؟ |
| Que s'est-il passé dans le taxi ? | Open Subtitles | ماذا حدث في سيّارة الأجرة؟ |
| Que s'est-il passé dans ce garage? | Open Subtitles | ماذا حدث في الكراج؟ |
| Que s'est-il passé dans l'eau ? | Open Subtitles | ماذا حدث في الماء؟ |
| Que s'est-il passé dans cette maison? | Open Subtitles | ماذا حدث في هذا المنزل؟ |
| Que s'est-il passé dans ma vraie vie ? | Open Subtitles | ماذا حدث في حياتي الحقيقية ؟ |
| Que s'est-il passé dans les Keys ? | Open Subtitles | ماذا حصل في فندق "ذا كيز " ؟ |
| Que s'est-il passé dans la maison avec Wo Fat ? Nous n'avons pas été jusque là. | Open Subtitles | ماذا حصل في المنزل مع (وو فات)? |
| Que s'est-il passé dans la grange ? | Open Subtitles | مالذي حدث في الحظيرة ؟ |
| Que s'est-il passé dans la maison des Taylor ? | Open Subtitles | إذاً ما الذي حدث في بيت "تايلور" بعد ذلك؟ |
| Que s'est-il passé dans les bois ? | Open Subtitles | إذاً ما الذي حدث في الغابة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 