Que sait-on sur ceux qu'on a trouvés ce matin ? | Open Subtitles | ماذا نعرف عن ذلك الذي وجدناه هذا الصباح؟ |
Que sait-on sur les dispositifs qu'ils portent sur eux ? | Open Subtitles | ماذا نعرف حول هذه الاجهزة التي كانوا يلبسونها؟ |
Que sait-on de ce type autre que le nom de son père et de son grand-père ? | Open Subtitles | ماذا نعرف عن هذا الرجل بخلاف والده و جده، اسمه الأول؟ |
-Allez, les gars, réfléchissez ! Que sait-on sur Fred ? | Open Subtitles | بالله عليكم , فكروا ماذا نعلم عن * فريد * ؟ |
Nous l'avons perdue et, ensemble, nous la retrouverons. Que sait-on ? | Open Subtitles | نحن فقدناها، نحن شركاء وسوف نستعيدها، مالذي نعرفه الآن؟ |
Que sait-on d'autre sur lui qui pourrait nous dire pourquoi quelqu'un le veut mort ? | Open Subtitles | حسناً، ماذا نعرف أيضاً عن هذا الرجل والذي يمكن أن يدلنا على سبب مشيئة أحدهم بقتله؟ |
Que sait-on sur la source qu'il allait voir le soir de sa disparition ? | Open Subtitles | ماذا نعرف بشأن المصدر الذي كان سيقابله بليلة إختفائه؟ |
Que sait-on de ses acolytes ? | Open Subtitles | في الوقت الحالي ، ماذا نعرف عن مساعديهِ؟ |
Bombe ! Le plan n'était pas si mauvais. Que sait-on sur le mort volé ? | Open Subtitles | 1 2 3 قنبلة ربما فعلاَ لديهم خطة ماذا نعرف عن الميت المسروق ؟ |
L'hôtel de ville veut une mise à jour. Que sait-on du disparu ? | Open Subtitles | البلدية تريد مُستجدّات القضيّة ماذا نعرف عن المشرّد المفقود ؟ |
Grosse erreur. Que sait-on de ce type ? | Open Subtitles | أعتقد أن هذا خطأ، ماذا نعرف عن هذا الرجل؟ |
Il a tué Razz, fait exploser la voiture. Que sait-on de plus ? | Open Subtitles | حسنا لقد قتل راز ونسف السيارة ماذا نعرف أيضا؟ |
Que sait-on de la sexualité du maire ? | Open Subtitles | ماذا نعرف بخصوص تفضيلات المحافظ الجنسية ؟ |
Que sait-on de lui ? | Open Subtitles | حسناً، ماذا نعرف حوله؟ |
Que sait-on d'autre sur le vol ? | Open Subtitles | حسناً، ماذا نعرف غير ذلك عن الرحلة؟ |
Que sait-on sur notre pâtissier disparu ? | Open Subtitles | اجل ماذا نعرف حول الخباز المفقود؟ |
Que sait-on d'autre ? | Open Subtitles | ماذا نعلم غير ذلك ؟ |
D'accord, Que sait-on d'autre ? | Open Subtitles | حسناً، ماذا نعلم غير ذلك؟ |
Que sait-on à propos de cette fille ? | Open Subtitles | ماذا نعلم عن هذه الفتاة؟ |
Que sait-on sur le sniper des 3 états ? | Open Subtitles | المشتبه بهم. مالذي نعرفه عن القناص ثلاثي الولايات؟ |
Que sait-on sur nos pouvoirs que lui ne sait pas ? | Open Subtitles | حسناً، مالذي نعرفه عن قدراتنا وهو لا يعرفه؟ |
Que sait-on d'Edger Miller sur les réseaux sociaux ? | Open Subtitles | ما الذي نعرفه عن أدغار ميلر على وسائل التواصل الاجتماعية؟ |
Vu cette connexion criminelle, nous devons nous demander, Que sait-on vraiment de cet homme ? | Open Subtitles | فى ضوء هذه الرابطة الجنائية يجب أن نسأل أنفسنا ما الذي نعلمه حقاً عن هذا الرجل؟ |
Que sait-on sur le Portugal? | Open Subtitles | ماذا نعرفه عن البرتغال؟ |