| Quel genre de travail fais-tu en plein milieu de la nuit, et qui implique de nettoyer une clé USB dans l'évier de la cuisine ? | Open Subtitles | أي نوع من العمل تفعلون هنا إلى أسفل في منتصف الليل، و والسبب أنها لا تنطوي غسل محرك قفزة في بالوعة المطبخ؟ |
| De Quel genre de travail on parle vraiment ? | Open Subtitles | أي نوع من العمل نتحدث عنهُ حقاً؟ |
| Quel genre de travail, faites-vous ? | Open Subtitles | أي نوع من العمل الذي تقومين به؟ |
| Quel genre de travail ? | Open Subtitles | أي نوع من الأعمال ؟ |
| Ils ne te paient même pas! Quel genre de travail c'est, ça? | Open Subtitles | إنهم لا يدفعون لك راتباً حتى أي عمل هذا؟ |
| Question : À part ça, Quel genre de travail faisait Mudesir? | UN | سؤال: وفيما عدا ذلك، ما نوع العمل الذي كان يمارسه مدثر؟ |
| Attends, Quel genre de travail as-tu fait ? | Open Subtitles | أنتظري لحظة أي نوع من العمل قمتي به؟ |
| Quel genre de travail tu veux? | Open Subtitles | -الآن ، أي نوع من العمل تريدين ؟ |
| Quel genre de travail ? | Open Subtitles | أي نوع من العمل يعملون؟ |
| - Elle cherche Quel genre de travail? | Open Subtitles | -هل تعرف أي نوع من العمل تبحث عنه؟ |
| - Travail ? - Quel genre de travail ? | Open Subtitles | أي نوع من العمل ؟ |
| Quel genre de travail faites-vous ? | Open Subtitles | هل لديك أي نوع من العمل ؟ |
| Et Quel genre de travail cherchez vous ? | Open Subtitles | و أي نوع من العمل تبحثين عنه؟ |
| Quel genre de travail pourraient-elles faire ensemble, elle et Amy ? | Open Subtitles | أي نوع من العمل يمكنها أن تعمل فيه مع (آيمي)؟ |
| Quel genre de travail? | Open Subtitles | أي نوع من الأعمال ؟ |
| Quel genre de travail tu fais ? | Open Subtitles | أي نوع من الأعمال تقومين به ؟ |
| Quel genre de travail faisait-il? | Open Subtitles | أي عمل يقوم به ؟ |
| Quel genre de travail voulez-vous ? | Open Subtitles | ما نوع العمل الذي تريدينه؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 