| la tasse était trop petite alors sa solution a été de reposer quelques bonbons. | Open Subtitles | الكوب كان صغيرا جدا لذا فالحل كان ان يزيل بعض الحلوى |
| Allé, prenez quelques bonbons. Pendant ce temps, je vais demander aux infirmières de prévenir vos parents. | Open Subtitles | والآن تناولوا بعض الحلوى بينما أبلغّ قسم الممرضات لينبهوا والديكما |
| Tu vas te prendre quelques bonbons, une nappe de pique-nique, et tu vas trouver Jane. | Open Subtitles | لذا جهز بعض الحلوى "وبطانيه , واذهب لتجد "جاين |
| Je vous en prie, prenez quelques bonbons. | Open Subtitles | فتفضلوا وتناولوا بعض الحلوى |
| Je vais prendre quelques bonbons. | Open Subtitles | سوف أحضر لنا بعض الحلوى |
| j'ai quelques bonbons durs. | Open Subtitles | حصلت على بعض الحلوى |
| J'ai quelques bonbons dans ma voiture, tu les veux? | Open Subtitles | -لديّ بعض الحلوى في سيّارتي، أتريدها؟ |
| Prenez quelques bonbons ! | Open Subtitles | خذوا بعض الحلوى |
| Prenez quelques bonbons. | Open Subtitles | لنقتنص بعض الحلوى |
| Jeffries a eu quelques bonbons aussi. | Open Subtitles | لقد احضر (جيفريز) بعض الحلوى هو الآخر |
| Je crois que vous avez bien mérité quelques bonbons ! | Open Subtitles | لهذا أعتقد أنكم ستنالون بعض الحلوى ! |
| Prends quelques bonbons ! | Open Subtitles | هاك بعض الحلوى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 