"quelques uns de" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• بعضاً من

quelques uns de ces types ont eu leurs motos saisies récemment par le HPD.
صادرت الشرطة بعضاً من دراجات هؤلاء الرجال

Juliette, tu doit lire quelques uns de ces trucs.
جولييت, يجب ان تقرائ بعضاً من هذه الاشياء

Et peut-être que j'emmènerai quelques uns de tes chevaux !
وربما تخسر بعضاً من جيادك ايضاً هذا الحال الذي اريد ان اذكرك به

J'enlève quelques uns de ses médicaments
أنا اقطع بعضاً من الأدوية

Betty, Bob veut goûter... quelques uns de tes délicieux hors d'oeuvres.
...بيتي), (بوب) يود أن يجرب) بعضاً من مأكولاتك الرائعة

Pour Brick, quelques uns de mes vieux habits préférés.
لأجل (بريك) ,بعضاً من قمصاني المفضلة