"quentin" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• كوينتين
• غوينتن
• كيو
• كونتن
• كونتين
• كوينين
• لكوينتين
• كويتن
• كوينت
• كوينتون
• كينتين
• أن كوينتن
• كونتوان
• كوينيتن

Alice faisait partie du pack. Elle est venue avec Quentin.
أليس ، كانت طرداً لإتفاقٍ أتت مع كوينتين

Quentin est un magicien intelligent qui pourtant, et à ses détriments, suit son cœur.
كوينتين هو ساحر قوى ذهنيا ومع ذلك، أفعاله، تنبع من قلبه.

Papa, Quentin m'apprend à faire des lancers-francs avec la main gauche.
والدي.. كوينتين يغلمني كيف اسدد باليد اليسري ضربات حره

Ça vous gêne que Quentin soit venu voir son ex-femme ?
اذا اردت فقط السؤال على هذا , نحن سننتقل انت لا تريد ان يعود غوينتن الى زوجته السابقه , اليس كذلك ؟

Le Rapporteur spécial a été particulièrement bouleversé par la mort de Sammy Marshall à la prison de San Quentin en Californie.
ومن الحالات المروعة التي أثارت قلق المقرر الخاص بشكل خاص وفاة سامي مارشال في سجن سان كوينتين في كاليفورنيا.

Je te couronne roi Quentin le modérément socialement inadapté.
أتوجك ، الملك كوينتين المعتدل ، الغير منسجم اجتماعيا

Quentin aurait dû te laisser dans le trou de ton petit buisson, écarter les jambes pour des formules.
كان ينبغي على كوينتين تركك في حفرتكِ تتبادلين العمل من أجل التعاويذ

Qu'est ce, Quentin ColdWater, qui te fait souffrir ?
ماذا يكون ، كوينتين كوولد ووتر ما تتألم بشأنه ؟

Son histoire est devenue une affaire personnelle qui a submergé notre héros Quentin.
الطبيعة الشخصية لقصتها، أفسدت رحلة كوينتين رحلة البطل بهدوء.

Je vais trouver Quentin et Eliot, en faisant deux arrêts avant.
أنا فقط سأجد كوينتين و إيليوت، أنا فقط سوف أصصح بعض المواقف أولا.

Je vais parler à Eliot et Quentin.
أنا سوف أذهب للتحدث إلى إليوت و كوينتين.

Montre moi encore ce que t'as trouvé dans la poubelle de Quentin.
أرني مرة أخرى ماذا وجدت في سلة مهملات كوينتين

J'ai entendu que tu étais un succès en musicothérapie aujourd'hui, Quentin.
سمعت عنك حضرت العلاج بالموسيقى اليوم، كوينتين

Quentin présente une de mes épreuves au New Beverly.
كوينتين سيعرض إحدى لوحاتي في معرض نيو بيفيرلي

C'est ce genre de types que tu vas trouver à San Quentin.
تلك هي نوع من الرجال أنت ترى ستعمل في سان كوينتين.

Je veux dire, je pensais que ça allait être vraiment amusant, comme un jeu télévisé, pas comme Saint Quentin.
اعني، توقعت ان يكون الامر ممتعاً كبرنامج العاب، وليس كسجن سان كوينتين

Ce que Quentin a réalisé ici est un vrai miracle.
اعني , ما يفعله غوينتن ليس فيه اي جزء من الاعجاز

Je ne sais pas. Quentin lui apprend à danser.
.أه، لا أعلم كيو يعطيه بعض الدروس في حركات الرقص

Quentin n'est pas venu en cours de la semaine, et je pense que c'est parce qu'il a été viré de l'équipe.
كونتن لم يحضر للصف هذا الاسبوع كله واعتقد ان السبب هو طرده من الفريق

De fausses références et j'ai pris le poste du Dr Quentin.
لقد زوّرت خبراتى, وبهدوء اخذت مكانى ك الدكتور كونتين

Avec le retour sur le terrain du célèbre Quentin, on verra ce que le coach Lucas Scott a sous le coude pour remettre les Ravens sur les rails.
مع اللاعب النجم كوينين انه خارج اللعب الان سوف نري ما قاله مدربه لوكاس سكوت لقد ارجعه للعب لكي يرجع الريفنز الي مسارهم

Mec, il suffit de me les couper et de me donner quelques merdes magiques en bois comme vous avez fait à Quentin.
يا رجل قم بنزعهم ، وأعطني بعض السحر كما فعلت لكوينتين

San Quentin ne doit pas l'euthanasier dans deux semaines?
ألم تحكم عليه محكمة سان كويتن بالموت خلال اسبوعين ؟

Soit Quentin demande à jouer de cette guitare, soit il maugrée parce que tu as refusé.
اذا كوينت كان هنا ليطلبني ان اعزف الغيتار اللعين , كان علي ان اسمع لفمه الثرثار , عن انك لا تريد العزف بالحفله

Bert Winfield, Geoffrey Morglesberg, Quentin Arble, Dawn Krink, Michael Holloway.
بيرت ويفيلد ، جيفري مورقيلسبورق، كوينتون آربل داون كريك ، مايكل هولواي

M. Quentin est en déplacement. Je prends un message ?
السيد كينتين خرج هل تريد ترك رساله ؟

- Mon Dieu ! Comme Django de Quentin Tarantino.
يا إلهي كما لو أن "كوينتن تارانتينو مخرج أمريكي شهير بأفلامه الدموية"

On t'a pas laissé tomber. Quentin a fait une allergie.
لم يخذلك احد كونتوان لديه حساسيه

Oh, et Quentin, tu ne quittes pas les Ravens.
وايضا كوينيتن ... ... انت لست كيوتين الخاص بفريق الريفنز