Vous savez Qui aime les Tropiques et aussi profiter des gens du tiers-monde ? | Open Subtitles | هل تعرف من يحب المناطق الاستوائية و ايضاً يتنمر علي الناس من دول العالم الثالث |
Qui aime les maths ne peut s'arrêter. | Open Subtitles | من يحب الرياضيات لا يكف عن العمل به |
Qui aime les attacher ? | Open Subtitles | من يحب أن يقيدهن؟ |
c'est un fan de vinyles Qui aime les mangas fétichistes. | Open Subtitles | لذلك من الواضح، هو محب فينيل الذي يحب صنم المانكا |
Je ne pense pas avoir jamais voulu être un homme Qui aime les enfants. | Open Subtitles | لا أظن أني أردت أن أكون الرجل الذي يحب الأطفال. |
Une qui veux devenir médecin, qui... aime les livres et n'a aucun intérêt pour les produits pour les cheveux. | Open Subtitles | التي تريد أن تكون دكتورة التي تحب قرأة الكتب و لاتهتم بمستحضرات الشعر |
Qui aime les chiots ? | Open Subtitles | من يحب الجراء ؟ |
Qui aime les léchouilles de Maman ? | Open Subtitles | من يحب اللعق من أمه ؟ |
Qui aime les montagnes russes ? | Open Subtitles | من يحب قطار الموت ؟ ( قطار الموت = رولر كوستر ) |
Qui aime les globes oculaires de maman ? | Open Subtitles | من يحب عيون ماما ؟ |
"Tu sais Qui aime les jus ? | Open Subtitles | اتعرفي من يحب العصير ؟ ؟ |
Vous savez Qui aime les relations longue distance ? | Open Subtitles | تعرف من يحب العلاقات البعيدة ؟ ... |
Qui aime les enfants ? | Open Subtitles | من يحب الأطفال؟ |
- Qui aime les enfants ? | Open Subtitles | من يحب الأطفال؟ |
Ouais, et je mérite un mannequin muet Qui aime les Irlandais pâteux et adore cuisiner. | Open Subtitles | نعم، وأنا يستحقون عارضة البكم الذي يحب فطيرة الايرلندي الرجال ويحب لطهي الطعام. |
T'es un mec marrant Qui aime les filles marrantes, mais Daphné vaut mieux que ça. | Open Subtitles | أنت رجل مرح الذي يحب الفتيات المرحات لكن هنالك أكثر من ذلك عندما يتعلق الأمر بدافني |
Si j'étais une fille et que je devais choisir... entre un géant qui aime l'Asie et un mec comme toi, Qui aime les pulls et porter des pulls, | Open Subtitles | كل ما أعرفه أنني لو كنت فتاة و كنت سأختار بين الرجل الطويل الذي يحب الأمور الآسيوية و بينك أنت |
Et ça vient du gars Qui aime les filles avec un piercing au nombril et un tatouage en bas du dos... | Open Subtitles | وهذه نصيحة آتية من الشخص الذي يحب الفتاة بخاتمٍ في سرة بطنها - ووشم على مؤخرتها .. |
J'aimerais vous poser une question : Qui aime les gâteaux ? | Open Subtitles | الآن، لدي سؤال من البطل الذي يحب الكعك؟ |
C'est un acteur, le seul Qui aime les films plus que moi. | Open Subtitles | إنه ممثل "كونغ فو إنه الشخص الوحيد على هذا الكوكب الذي يحب الأفلام أكثر مما أحبها أنا |
la catholique, la fille Qui aime les fêtes pour bébé. | Open Subtitles | الجزء السويّ منكِ, والكاثوليكي والأنثى التي تحب حفلات المواليد |